[Lead-in] 1. Now, these types of attacks are a major point of friction as the two sides try to observe an informal truce. The US Secretary of State has been meeting with both sides, urging more cooperation especially now as Israel prepares to remove Jewish settlers from Gaza next month. Andrea Kapel has our report.
[Story] 2. With a little over 3 weeks to go before Israel begins to withdraw from Gaza, Secretary of State Rice shuttled between Israel and the Palestinians. Her goal: to push the two sides closer together. But following Rice's West Bank visit, a Palestinian spokeswoman told reporters Gaza's 1.3 million Palestinians were still in the dark on critical issues.
[Diana Buttu/PLO Legal Adviser] "What we were really hoping from Dr. Rice's visit was to get some very clear answers as to whether the Gaza disengagment is going to be successful, whether Israel's evacuation is going to lead to the Gaza strip to be a large prison or whether it's going to be a model of success."
3. Topping the list of Palestinian concerns: that Israel hand over control of border crossings into this coastal strip of land. Rice signalled it's a move the US would support.
[Condoleezza Rice/US Secretary of State] "That means that when the Israelis withdraw from Gaza, it cannot be sealed or isolated as an area with the Palestinian people closed in after that withdrawal."
4. A senior US official traveling with Rice suggested Palestinian control could be a key ingredient in helping President Abbas prove to Palestinians his leadership and not the militant group Hamas is the ticket to a better life. But for Israel, a key concern continues to be whether Palestinian Security Forces will keep the peace after Israeli troops withdraw. A promising sign, US officials say,in recent days for the first time ever, Abbas ordered Palestinian security forces to take on Hamas militants. The clashes came after militants launched deadly attacks on Israeli settlements in Gaza.
5. But with the Gaza withdrawal set to start on August 17th, and with little sign of progress on the most sensitive of issues, senior U.S. officials suggested a deal could still be in the offing. As one official put it, a negotiation is a compromise, and in the Middle East, the best of negotiators often don't compromise until the 11th hour.
Andrea Kapel, CNN, Jerusalem. |
[¾ÞÄ¿¸àÆ®] 1. À̽º¶ó¿¤-ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÈÞÀüÇùÁ¤À» Á¶À²Çϱâ À§ÇÑ ¹°¹Ø Á¢ÃËÀÌ Èû°ã°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Äܵ¹¸®ÀÚ ¶óÀ̽º ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀÌ °¡ÀÚ Áö±¸ ö¼ö¸¦ ¾ÕµÐ Áß´ëÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼, ¾çÃø°ú Á¢ÃËÀ» °®°í, Çù·ÂÀ» Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ º¸µ½´Ï´Ù.
[¸®Æ÷Æ®] 2. °¡ÀÚ Ã¶¼ö°¡ 3ÁÖ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â °¡¿îµ¥, ¶óÀ̽º ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀº À̽º¶ó¿¤°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ »çÀ̸¦ ¹Ù»Ú°Ô ¿À°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ñÇ¥´Â ¾çÃø°£ ÈÇØ ¹«µå Á¶¼º. ÇÏÁö¸¸ ¶óÀ̽º Àå°üÀÇ ¼¾ÈÁö±¸ ¹æ¹® Á÷ÈÄ, ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ Ãø ´ëº¯ÀÎÀº ÁÖ¿ä ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¹é»ï½Ê¸¸ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀεéÀº ¾î¶°ÇÑ ±¸Ã¼Àû û»çÁøµµ Á¦½Ã¹ÞÁö ¸øÇß´Ù°í ÀÏħÀ» °¡Çß½À´Ï´Ù.
[PLO ¹ý¹« ´ëº¯ÀÎ] "¶óÀ̽º ¹Ú»çÀÇ ¹æ¹®À¸·Î ¿ì¸®´Â °¡ÀÚ Ã¶¼ö¾ÈÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ´ë´äÀ» µè°íÀÚ Çß½À´Ï´Ù. ÇöÀç·Î¼´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ Ã¶¼ö°¡ ÁøÁ¤ÇÑ µ¶¸³À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÎÁö ÇüŸ¸ º¯ÇüµÈ ±¸¼ÓÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."
3. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÃøÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä °ü½É»ç´Â, ±¹°æ °Ë¹® ±ÇÇÑÀ» ³Ñ°ÜÁÙ Áö ¿©ºÖ´Ï´Ù. ¹Ì±¹Àº ÀÌ¿¡ ÁöÁöÇÑ´Ù°í ¶óÀ̽º Àå°üÀº ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[Äܵ¹¸®ÀÚ ¶óÀ̽º/ ¹Ì ±¹¹«Àå°ü] "°¡ÀÚ Ã¶¼ö°¡ ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ºÀ¼â³ª °í¸³À¸·Î À̾îÁ®¼´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â Á¡À» ¹àÈü´Ï´Ù."
4. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ ±ÇÇÑ È®´ë°¡ ¾Ð¹Ù½º ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¼ö¹Ý¿¡°Ô ÈûÀ» ½Ç¾îÁÖ°í, Çϸ¶½º µî ¹«Àå´Üü°¡ ÇØ´äÀÌ µÉ ¼ö ¾øÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â ±æÀ̶ó´Â °Ô ¹Ì±¹ÀÇ ÀÔÀåÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý¸é À̽º¶ó¿¤ÀÇ °æ¿ì, Á¤ÂøÃÌ¿¡¼ À̽º¶ó¿¤ ±ºÀÌ Ã¶¼öÇÑ ÀÌÈÄ ÆòÈ°¡ °ú¿¬ À¯Áö µÉ Áö°¡ °¡Àå Å« ¿ì·Æ´Ï´Ù. ¹Ì °íÀ§ °ü¸®´Â, ±àÁ¤Àû º¯ÈÀÇ ½ÅÈ£·Î, ÃÖ±Ù ¾Ð¹Ù½º ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¼ö¹ÝÀÌ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ±º¿¡ Çϸ¶½º °ø°Ý ¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù´Â »ç½ÇÀ» ²Å¾Ò½À´Ï´Ù. Çϸ¶½º°¡ °¡ÀÚ Áö±¸¿¡¼ À̽º¶ó¿¤Àο¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀ» °¨ÇàÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
5. 8¿ù 17ÀÏ·Î °¡ÀÚ Á¤ÂøÃÌ Ã¶¼ö°¡ ¿¹Á¤µÈ °¡¿îµ¥, ¾ÆÁ÷ ÁÖ¿ä Çö¾ÈÀº ¹ÌÁ¦·Î ³²¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ÃøÀº ¸·ÆÇ ÆòÈÇù»ó Ÿ°áÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¿©ÀüÈ÷ ³²°Ü µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çù»óÀº ¾çº¸¸¦ ÀüÁ¦·Î ÇÏ°í Àֱ⿡, ¼·Î ÇÑ ¹ß ¹°·¯¼³, ¸¶Áö¸· ¼ø°£±îÁö ±â´Ù·Á¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. |