Ä«»çºñ¾ÈÄ« / Bicky Leandros
There's a white house in a town Old and scared and tumbled down I can build it up once more That's what memories are for
¸¶À»¿¡ ÇϾá ÁýÀÌ ÀÖ¾úÁö¿ä ³°¾Æ¼ Çè¾ÇÇÏ°í ¾²·¯Á®°¡´Â ±×·±Áý ³,Áö³ª°£ ¿¾ ±â¾ïÀ» À§ÇØ ±× ÁýÀ» ´Ù½Ã Áö¾îº¸·ÁÇØ¿ä.
There'a fire, a chair, a dream Was I six- or seventeen As the years go by you'll find Time plays tricks upon the mind
º®³·Î¿Í ¾È¶ôÀÇÀÚ¿Í ²ÞÀÌ ÀÖ¾ú´ø ±×°Ç ¿¿©¼¸À̳ª ÀÏ°öÀ϶§ ÀÏÀÌÁö¿ä ÇÏÁö¸¸,¼¼¿ùÀÌ Èê·¯°¨¿¡ µû¶ó ½Ã°£Àº ¿ì¸®¿¡°Ô Àå³ Ä£´Ù´Â °Í À» ´©±¸³ª ¾Ë°Ô µÇÁö¿ä
White house joy will disappear What became of yesteryear With my mother and my father there I knew love was everywhere
¾î´Àµ¡ ÇϾá ÁýÀÇ ±â»ÝÀº »ç¶óÁö°í ´Ù ¿¾³¯ ÀÏÀÌ µÇ¾î¹ö·ÈÁö¿ä ±× Áý¿¡´Â ¾Æºü ¾ö¸¶°¡ °è¼Ì°í, ¿Â ¼¼»óÀº »ç¶ûÀ¸·Î °¡µæÇß´ä´Ï´Ù.
Was it hate that closed the door What do children know of war Old and scarred and tumbled down Gone the white house in the town
±×ÁýÀÇ ¹®À» ´Ý¾Æ°ÉÀº°Ç "¹Ì¿ò"À̶õ °ÍÀ̾ú¾îÁö¿ä ¾ÆÀ̵éÀº ÀüÀïÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë±î¿ä? ³°¾Æ¼ Çè¾ÇÇÏ°í ¾²·¯Á®°¡´Â ±×·±Áý.. ±×¶§ÀÇ ±× ÇϾáÁýÀº Áö±ÝÀº °¡°í ¾ø´ä´Ï´Ù
White house joy will disappear What became of yesteryear With my mother and my father there I knew love was everywhere
ÇϾá ÁýÀÇ ±â»ÝÀº »ç¶óÁö°í ´Ù ¿¾³¯ ÀÏÀÌ µÇ¾î¹ö·ÈÁö¿ä ±× Áý¿¡´Â ¾Æºü ¾ö¸¶°¡ °è¼Ì°í, ¿Â ¼¼»óÀº »ç¶ûÀ¸·Î °¡µæ Çß´ä´Ï´Ù.
There's a white house in a town Old and scared and tumbled down I can build it up once more That's what memories are for That's what memories are for The white house
¾î´À ¸¶À»¿¡ ÇϾá Áý ÇÑä°¡ ÀÖ¾úÁö¿ä. ³Ê¹« ³°¾Æ ¿À½ÏÇÏ°í ¾²·¯Áú °Í °°Àº ±×·± ÁýÀÌ.... ³,Áö³ª°£ ¿¾ ±â¾ïÀ» µÇ»õ±â±â À§ÇØ ±× ÇϾá ÁýÀÇ Áö³ª°£ ¿¾ ±â¾ïÀ» µÇ»õ±â±â À§Çؼ ±× ÁýÀ» ´Ù½Ã Áö¾îº¸·Á ÇÑ´ä´Ï´Ù.
Vicky Leandros´Â 52³â Ãâ»ý ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÃÖ°íÀÇ Àα⠾ÆƼ½ºÆ®·Î 'The White House' ÀÌ °îÀº 1968³â »ê·¹¸ð À½¾ÇÁ¦¿¡¼ 2À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ °îÀÌ¸ç ¿ø°îÀº ÀÌŸ® ļҳ×Àε¥ Marisa Sannia °¡ ºÎ¸¥ Casa Bianca.. ´À¸´ÇÑ ½½·Î¿ì ¸®µë¿¡ ±¸½½Ç ¸á·Îµð°¡ °¨¹Ì·Ó´Ù.
"ÇϾáÁý"Àº ûÃáÀÇ »ó¡Çϸç, ±×¸®°í ±× ¸Å·Â°ú °øÆ÷¸¦ ³ë·¡ÇßÀ¸¸ç 60³â´ë¸»¿¡ µ¿¾ç¹æ¼ÛÀÇ '¾ð´öÀ§¿¡ ÇϾáÁý'À̶ó´Â ¿¬¼Ó±ØÀÇ ÁÖÁ¦°¡·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁ³´ø ³ë·¡ÀÌ´Ù.
|