Love Wouldn't Count Me Out / Brandy -
Oh, I believed in us ¿À, ³ ¿ì¸± ¹Ï¾ú¾î
Tell me what are you thinking? ¸»ÇغÁ, ¹«½¼ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °Å¾ß?
Why can't we make it? ¿Ö ¿ì¸° Çس¾ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÅÁö?
Why would you say those things to me? ¿Ö ±×·± °É ³»°Ô ¸»ÇØÁÖ´Â °ÅÁö?
If you're trying to break this ÀÌ°É ±ú¶ß·Á¹ö¸®·Á ÇÑ´Ù¸é
Just go ahead and say it ±×·¡ ¾î¼ ¸»ÇØ ºÁ
If you are in love then why let it go? ³×°Ô »ç¶ûÀÌ ´Ù°¡¿Ô´Âµ¥ ¿Ö ±×³É ³Ñ°Ü¹ö¸®´Â °Å¾ß
Tell me please what's happened baby? Á¦¹ß ¸»ÇØ Áà, ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú¾î º£À̺ñ?
It used to be that you couldn't live without me ³ª ¾øÀÌ´Â »ì ¼ö ¾ø´Ù°í ÇßÀݾÆ
But now you think you're better without me ±×·±µ¥ ÀÌÁ¨ ³»°¡ ¾ø´Â °Ô ´õ ³´´Ù°í?
So now it's over ±×·¡ ÀÌÁ¨ ³¡³ °Å¾ß
I guess it wasn't true ³×°¡ ³¯ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇßÀ» ¶§
When you said I love you ±× ¸»Àº Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´ø °Å¾ß
Because love just wouldn't count me out ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀº ³¯ Á®¹ö¸®Áö ¾ÊÀ» Å״ϱî
I believed in everything you said ³ ³×°¡ ÇÏ´Â ¸»À» ¸ðµÎ ¹Ï¾ú¾î
If your vow couldn't make it ³ÊÀÇ ¸Í¼¼°¡ ÀÌ·ê ¼ö ¾ø´Â °Å¶ó¸é
You shouldn't have made it ¾Ö´çÃÊ ÇÏÁö ¸»¾Ò¾î¾ßÁö
How could you let me believe ¾î¶»°Ô Çؼ ³¯ ¶°³ªÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¸»À»
You couldn't leave me ³»°¡ ¹Ï°Ô²û ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÅÁö?
If you never loved me ³¯ ÀüÇô »ç¶ûÇÏÁöµµ ¾Ê¾ÒÀ¸¸é¼....
If you are in love then why let go? »ç¶ûÀÌ ´Ù°¡¿Ô´Âµ¥ ¿Ö ±×³É ³Ñ°Ü¹ö¸®´Â °ÅÁö?
Tell me please what's happened baby? ¸»ÇغÁ ¾î¼ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú¾î? º£À̺ñ
It used to be that you couldn't live without me ³ª ¾øÀÌ´Â »ì ¼ö ¾ø´Ù°í ÇßÀݾÆ
But now you think you're better without me ±×·±µ¥ ÀÌÁ¨ ³»°¡ ¾ø´Â °Ô ´õ ³´´Ù°í?
So now it's over ±×·¡ ÀÌÁ¨ ³¡³ °Å¾ß
I guess it wasn't true ³×°¡ ³¯ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇßÀ» ¶§
When you said I love you ±× ¸»Àº Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´ø °Å¾ß
Because love just wouldn't count me out ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀº ³¯ Á®¹ö¸®Áö ¾ÊÀ» Å״ϱî
I wonder why you hurt me ¿Ö ³»°Ô »óó¸¦ ÁÖ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú¾î
I question all the pain ¿Ö °íÅëÀ» ÁÖ´ÂÁö Àǽɽº·¯¿ö
What would make you wanna leave this way ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¶°³ª´Â °Å¾ß
What made you say it's over ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ÀÌÁ¦ ³¡³µ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °Å¾ß
What is taking over ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °Ç´ë?
I can not believe that I loved ya ³Î »ç¶ûÇß´Ù´Â °ÍÀÌ ¹Ï¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ
But it wasn't meant to be ÇÏÁö¸¸ ±×°Ç ¿¹Á¤µÈ °Ç ¾Æ´Ï¾ú¾î
Because love wouldn't do this to me ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀº ³»°Ô ÀÌ·² ¼ö´Â ¾ø´Â °Å´Ï±î
It used to be... Àü¿£....
It used to be that you couldn't live without me ³ª ¾øÀÌ´Â »ì ¼ö ¾ø´Ù°í ÇßÀݾÆ
But now you think you're better without me ±×·±µ¥ ÀÌÁ¨ ³»°¡ ¾ø´Â °Ô ´õ ³´´Ù°í?
So now it's over ±×·¡ ÀÌÁ¨ ³¡³ °Å¾ß
I guess it wasn't true ³×°¡ ³¯ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇßÀ» ¶§
When you said I love you ±× ¸»Àº Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´ø °Å¾ß
Because love just wouldn't count me out ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀº ³¯ Á®¹ö¸®Áö ¾ÊÀ» Å״ϱî
It used to be that you couldn't live without me ³ª ¾øÀÌ´Â »ì ¼ö ¾ø´Ù°í ÇßÀݾÆ
But now you think you're better without me ±×·±µ¥ ÀÌÁ¨ ³»°¡ ¾ø´Â °Ô ´õ ³´´Ù°í?
So now it's over ±×·¡ ÀÌÁ¨ ³¡³ °Å¾ß
I guess it wasn't true ³×°¡ ³¯ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇßÀ» ¶§
When you said I love you ±× ¸»Àº Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´ø °Å¾ß
Because love just wouldn't count me out ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀº ³¯ Á®¹ö¸®Áö ¾ÊÀ» Å״ϱî
It used to be that you couldn't live without me ³ª ¾øÀÌ´Â »ì ¼ö ¾ø´Ù°í ÇßÀݾÆ
But now you think you're better without me ±×·±µ¥ ÀÌÁ¨ ³»°¡ ¾ø´Â °Ô ´õ ³´´Ù°í?
So now it's over ±×·¡ ÀÌÁ¨ ³¡³ °Å¾ß
I guess it wasn't true ³×°¡ ³¯ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇßÀ» ¶§
When you said I love you ±× ¸»Àº Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´ø °Å¾ß
Because love just wouldn't count me out ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀº ³¯ Á®¹ö¸®Áö ¾ÊÀ» Å״ϱî
It used to be that you couldn't live without me ³ª ¾øÀÌ´Â »ì ¼ö ¾ø´Ù°í ÇßÀݾÆ
But now you think you're better without me ±×·±µ¥ ÀÌÁ¨ ³»°¡ ¾ø´Â °Ô ´õ ³´´Ù°í?
So now it's over ±×·¡ ÀÌÁ¨ ³¡³ °Å¾ß
I guess it wasn't true ³×°¡ ³¯ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇßÀ» ¶§
When you said I love you ±× ¸»Àº Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´ø °Å¾ß.
<Áß¿ä ¾î±¸ Çؼ³>
make it µµÂøÇÏ´Ù, Çسª°¡´Ù, ¼º°øÇÏ´Ù, ȸº¹ÇÏ´Ù, ÇüÆíÀÌ ÁÁ´Ù.
count out ¼¼¾î¼ ²¨³»´Ù, Á¦¿ÜÇÏ´Ù, µûµ¹¸®´Ù.
take over À̾î¹Þ´Ù, ¾çµµ¹Þ´Ù, Â÷¿ëÇÏ´Ù, ´ë½Å µé¾î¼¼ ÇѸòº¸´Ù.
[ÀÚ·áÁ¦°ø: Àϼº Æ˼۱³½Ç]