¢º Wonderful Tonight - Eric Clapton ¾Æ¸§´Ù¿î ¹ã
¡Ú ¾ðÁ¦³ª À½¾Ç °°Àº Ä£±¸, Ä£±¸ °°Àº À½¾Ç - ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼»óÀ» ¸¸µì´Ï´Ù. |
It's late in the evening; she's wondering what clothes to wear. She puts on her make-up and brushes her long blonde hair. And then she asks me, "Do I look all right?" And I say, "Yes, you look wonderful tonight.
" We go to a party and everyone turns to see This beautiful lady that's walking around with me. And then she asks me, "Do you feel all right?" And I say, "Yes, I feel wonderful tonight." I feel wonderful because I see The love light in your eyes. And the wonder of it all Is that you just don't realize how much I love you. It's time to go home now and I've got an aching head, So I give her the car keys and she helps me to bed. And then I tell her, as I turn out the light, I say, "My darling, you were wonderful tonight. Oh my darling, you were wonderful tonight."
|
´ÊÀº Àú³á ±×³à´Â ¹» ÀÔÀ»±î °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ¾î ÈÀåÀ» ÇÏ°í ±ä ±Ý¹ß ¸Ó¸® ºø¾î ³»¸®³× ±×¸®°í¼± ³»°Ô ¹°¾î "³ª ±¦Âú¾Æ º¸¿©¿ä?" ±×·³ ³ ´ë´äÇÏÁö "±×·³, ´ç½Å ¿À´Ã Á¤¸» ¸ÚÁ®"
¿ì¸° ÆÄƼ¿¡ °¡³× ´Ùµé ´«À» µ¹·Á ÃÄ´Ùº¸Áö ³ª¶û ÇÔ²² °È°í ÀÖ´Â ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼÷³à¸¦ ±×·¯¸é ±×³à´Â ³»°Ô ¹¯³× "´ç½Å, ±âºÐ ±¦Âú¾Æ¿ä?" ±×·³ ³ ´ë´äÇÏÁö "±×·³, ¿À´Ã ±âºÐ ±×¸¸À̾ß" Á¤¸» ±âºÐÀÌ ±×¸¸ÀÌ¾ß ´ç½Å ´«¿¡¼ »ç¶ûÀÇ ºûÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾î Çåµ¥ Á¤¸» ³î¶ó¿î °Ç ³»°¡ ´ç½ÅÀ» ¾ó¸¶³ª »ç¶ûÇÏ´ÂÁö ´ç½ÅÀÌ ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù´Â °Å¾ß
ÀÌÁ¦ Áý¿¡ µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÒ ½Ã°£ ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÆÄ ±×³à¿¡°Ô Â÷ ¿¼è¸¦ ÁÖ³× ±×³à´Â ³ª¸¦ ħ´ë¿¡ ´¯È÷Áö ±×·¯¸é ³ª´Â ºÒÀ» ²ô¸é¼ ±×³à¿¡°Ô ¸»ÇÏ³× "³» »ç¶û ´ç½Å ¿À´Ã Á¤¸» ¸ÚÁ³¾î ¿À ³» »ç¶û ´ç½Å ¿À´Ã Á¤¸» ¸ÚÁ³¾î"
|
Eric Clapton
Áö¹Ì ÆäÀÌÁö, Á¦ÇÁ ¹é°ú ÇÔ²² ¼¼°è 3´ë ±âŸ¸®½ºÆ®·Î ²ÅÈ÷´ø ¿¡¸¯ Ŭ·¦Æ°Àº
60³â´ë Å©¸², ¾ßµå¹öÁîµî¿¡¼ ÀüÀ§Àû ·Ï ±âŸ ¿¬ÁÖ·Î ½ºÅ¸´ý¿¡ ¿Ã¶ú°í,
¼Ö·Î ½ÃÀý¿¡´Â ºí·ç½º¿¡ ½ÉÃëÇß´Ù.
|