▶ You`re the Inspiration - Chicago
느낌
|
★ 언제나 음악 같은 친구, 친구 같은 음악 - 아름다운 세상을 만듭니다. |
You know our love was meant to be
알잖아요 우리의 사랑은
The kind of love to last forever
영원히 계속될 수밖엔 없었다는 걸...
And I want you here with me
난 당신이 여기 나와 함께 있길 바래요
From tonight until the end of time
오늘밤부터 영원토록
You should know, everywhere I go
당신은 알아야 해요 내가 어디를 가든
You're always on my mind,
당신은 언제나 내 마음속에 있다는 걸...
in my heart In my soul
내 가슴에, 내 영혼에...
Baby You're the meaning in my life
베이비 당신은 내 삶의 의미이고
You're the inspiration
당신은 내 삶의 활력이에요
You bring feeling to my life
당신은 내 삶에 열의를 불러일으켜요
You're the inspiration 당신은
내 삶의 활력이에요
Wanna have you near me
당신을 가까이 두고 싶어요
I wanna have you hear me sayin'
어느 누구도 나만큼
No one needs you more than
당신을 필요로 하지 않는다는 내 말을
I need you
당신이 들어주길 바래요
And I know, 난 알아요
yes I know that it's plain to see
예 난 알아요 분명하게 보이죠
We're so in love
우린 사랑가운데
when we're together
함께 있어요
Now I know that 이제
난 알아요
I need you here with me
난 여기 당신과 함께 있어야 해요
From tonight until the end of time
오늘밤부터 영원토록
You should know, everywhere I go
당신은 알아야 해요 내가 어디를 가든
You're always on my mind,
당신은 언제나 내 마음속에 있어요
you're in my heart In my soul
당신은 내 가슴속에 있어요, 내 영혼 속에 있어요
You're the meaning in my life
당신은 내 삶의 의미예요
You're the inspiration
당신은 내 삶에 활력이에요
You bring feeling to my life
당신은 내 삶에 열의를 불러일으켜요
You're the inspiration
당신은 내 삶의 활력이에요
Wanna have you near me
당신을 가까이 두고 싶어요
I wanna have you hear me sayin'
어느 누구도 나만큼
No one needs you more than
당신을 필요로 하지 않는다는 내 말을
I need you
당신이 들어주길 바래요
Wanna have you near me
당신을 가까이 두고 싶어요
I wanna have you hear me sayin'
어느 누구도 나만큼
No one needs you more than
당신을 필요로 하지 않는다는 내 말을
I need you
당신이 들어주길 바래요
You're the meaning in my life
당신은 내 삶의 의미예요
You're the inspiration 당신은
내 삶의 활력이에요
You bring feeling to my life
당신은 내 삶에 열의를 불러일으켜요
You're the inspiration
당신은 내 삶의 활력이에요
When you love somebody
당신이 누군가를 사랑할 때
'til the end of time
영원토록
When you love somebody
당신이 누군가를 사랑할 때
always on my mind
언제나 내 마음속에 있어요
No one needs you more than I.
어느 누구도 나만큼 당신을 필요로 하지 않아요
When you love somebody
당신이 누군가를 사랑할 때
'til the end of time
영원토록
When you love somebody
당신이 누군가를 사랑할 때
always on my mind
언제나 내 마음속에 있어요
When you love somebody
당신이 누군가를 사랑할 때
'til the end of time. . .
영원토록....
|
|
<중요 어구 해설>
*be meant to do …하기로 되어 있다, …하지 않으면 안 된다.
*inspiration 영감, 신통한 생각, 명안, 격려가 되는 것(사람), 암시, 감화.
*feeling 감각, 느낌, 열의, 감동, 흥분, 감상, 감수성.
|
