|
If you say my eyes are beautiful
It's because they're looking at you
And if you could only see yourself
You'd feel the same way too
You could say that I am a dreamer
Who's had a dream come true
If you say my eyes are beautiful
It's because they're looking at you
If you wonder why I'm smiling
It's because I'm happy with you
And the warm sensations
touch my heart
And fill me through and through
I could hold you close forever
And never let you go
If you say my eyes are beautiful
It's because I just love you so
Now, my heart is an open door
Won't you come inside for more
You give love so sweetly now
Take my love take me completely now
If you say my eyes are beautiful
It's because they're looking at you
And my eyes are just the window
For my feelings to come through
And by far
you are more beautiful
Than anything I ever knew
If you say my eyes are beautiful
If you say my eyes are beautiful
If you say my eyes
my eyes are beautiful
It's because, It's because,
they're looking at you
|
내 눈이 아름답다 느끼신다면,
그건 제가 당신을 보고 있기 때문이에요.
만약, 당신이 당신 모습을 볼 수 있다면,
아마 당신도 그렇게 똑같이 느끼실 걸요.
날더러 정말 현실이 되어버린 꿈을 꾸었던
몽상가라 해도 좋아요.
내 눈이 아름답다 말하신다면,
그건 내가 당신을 보고 있기 때문이에요.
내가 미소 짓고 있는 이유는,
나 당신과 함께 있어 행복하기 때문이에요.
그리고 따뜻한 느낌이
가슴에서부터 차 올라,
내 전체를 감싸 안고, 또 감싸 안기 때문이에요.
당신을 내 가까이 안고서
이대로 영원히 놓치지 않았으면 해요.
내 눈이 아름답다고 느끼신다면,
그건 내가 당신을 그만큼 사랑하기 때문이에요.
지금, 나의 마음은 당신을 향해 활짝 열려있어요.
내 마음 깊은 곳까지 더 들어오시지 않겠어요?
당신의 사랑은 너무나 달콤하죠.
내 사랑을, 그리고 내 전부를 받아주세요.
내 눈이 아름답다 말하신다면,
그건 내가 당신을 보고 있기 때문이에요.
그리고 그건 내 눈은 바로
내 모든 감정이 밖으로 표출되는 통로이기 때문이죠.
그리고 당연히,
당신은 내가 이제까지 본 그 어떤 것보다
훨씬 더 아름다워요
내 눈이 아름답다고,
당신이 내 눈이 아름답다고,
내 눈이 아름답다고,
그렇게 느끼신다면요,
그건요,
내가 당신을 바라보고 있기 때문이에요.
|
