It doesn't mean much
it doesn't mean anything at all
the life I've left behind me
is a cold room
I've crossed the last line
from where I can't return
where every step I took in faith
betrayed me
and led me from my home
뭐 별 큰 의미가 있는건 아니에요.
아무런 의미도 없는거죠.
이제 남겨진 내 삶은
차갑고 냉정한 공간과도 같아요.
다시는 돌아올수 없는
그런 선을 넘어버린거에요.
신념을 가지고 내딛었던 발걸음 하나 하나가
나를 배신하고 말았어요.
그리곤 나를 내 집으로부터 멀어지게 했죠.
And sweet
sweet surrender
is all that I have to give
그리고 남은건
그저 순순히 포기하는 일밖엔 없군요.
You take me in
no questions asked
you strip away the ugliness
that surrounds me
are you an angel
am I already that gone
I only hope
that I won't disappoint you
when I'm down here
on my knees
당신은 어떤 질문도 필요 없는 곳으로,
그런 곳으로 날 인도했어요.
날 둘러싸고 있던
그 추한 모습들을 다 벗겨내버렸죠.
당신은 천사인가요.
내가 그렇게도 가망이 없는건가요.
나, 이거 하나만 바래요.
내가 여기 이렇게
무릎을 꿇고 있을 때
당신을 실망시키지 않기만을요.
And sweet
sweet
sweet surrender
is all that I have to give
그리고
그리고 남은건
이제 순순히, 쉽게 포기하는 일뿐이네요.
Sweet
sweet
sweet surrender
is all that I have to give
이제 남은건,
쉽게, 순순히 포기하는 일뿐이네요.
And I don't understand
by the touch of your hand
I would be the one to fall
I miss the little things
I miss everything (about you)
이해할 수가 없어요.
당신의 그 손길 하나만으로도 난
쓰러질 수도 있다는 것이 말이에요.
그런 작은 것들을 놓쳐버린거에요.
아, 난 아마 전부다 놓쳐버린걸지도 몰라요.
It doesn't mean much
it doesn't mean anything at all
the life I left behind me
is a cold room
And sweet
sweet
sweet surrender
is all that I have to give"
뭐 별 큰 의미가 있는건 아니에요.
아무런 의미도 없는거죠.
이제 남겨진 내 삶은
차갑고 냉정한 공간과도 같아요.
그리고 남은건
그저 순순히 포기하는 일밖엔 없군요..
