What`s Up - 4 Non Blondes
25 years of my life and still
³» ÀλýÀÇ 25³â ±×¸®°í ¿©ÀüÈ÷
I'm trying to get up
³ª´Â Ä¿´Ù¶õ Èñ¸ÁÀÇ ¾ð´öÀ»
that great big hill of hope
¿À¸£·Á°í ÇÏÁÒ
For a destination
ÇÑ°¡Áö ¸ñÀûÀ» À§Çؼ
I realized quickly when I knew I should
³ª´Â ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÒÀ» ¶§
That the world was made up of this
¼¼»óÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÇüÁ¦¾Ö·Î
Brotherhood of man
ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â °ÍÀ» À绡¸® ¾Ë¾Æë¾î¿ä
For whatever that means
±×°ÍÀÌ ÀǵµÇÏ´Â ¹«¾ùÀ̵çÁö¸¦ À§ÇØ
And so I cry sometimes
±×¸®°í ±×·¸°Ô ³ª´Â °¡²û ¼Ò¸®ÃÄ¿ä
when I'm lying in bed
³»°¡ ħ´ë¿¡ ´©¾î ÀÖÀ» ¶§
To still get it all out what's in my head
³» ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» ¸ðµÎ ¶³ÃĹö¸®±â À§ÇØ
Then I, I am feeling a little peculiar
±×·¯¸é ³ª´Â, ³ª´Â Á» ÀÌ»óÇÏ°Ô ´À²¸Á®¿ä
And so I wake in the morning and I step
±×¸®°í ±×·¸°Ô ³ ¾Æħ¿¡ ±ú¾î¿ä ±×¸®°í
Outside and I take a deep breath
¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Í¼ ½ÉȣȩÀ» ÇÏÁÒ
And I get real high
±×·¯¸é ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁ®¿ä
Then I scream from the top of my lungs
±×¸®°í ¸ñû²¯ ¿ÜÄ¡ÁÒ
What's goin' on
¾î¶»°Ô µÇ°í ÀÖ´Â °Å¾ß
And I say hey...
±×¸®°í ³ ÇìÀÌ ÇÏÁÒ
And I say hey what's goin' on
±×¸®°í ÇìÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ°í Àֳİí ÇÏÁÒ
And I say hey...
±×¸®°í ³ ÇìÀÌ ÇÏÁÒ
I said hey what's goin' on
³ ÇìÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ°í Àֳİí ÇÏÁÒ
And I try, oh my God do I try
±×¸®°í ³ ÇغÁ¿ä, ¿À ¸¿¼Ò»ç ³ ÇغÁ¿ä
I try all the time
³ª´Â Ç×»ó ÇغÁ¿ä
In this institution
ÀÌ·± Á¦µµ¿¡¼
And I pray
±×¸®°í ³ª´Â ±âµµÇÏÁÒ
Ay, oh my God do I pray
¾ÆÀÌ, ¸¿¼Ò»ç ³ ±âµµÇÏÁÒ
I pray every single day
³ª´Â ¸ÅÀÏ°°ÀÌ ±âµµÇÏÁÒ
For a revolution
Çõ¸íÀ» À§Çؼ
And so I cry sometimes
±×¸®°í ±×·¸°Ô ³ª´Â °¡²û ¼Ò¸®ÃÄ¿ä
when I'm lying in bed
³»°¡ ħ´ë¿¡ ´©¾î ÀÖÀ» ¶§
To still get it all out what's in my head
³» ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» ¸ðµÎ ¶³ÃĹö¸®±â À§ÇØ
Then I, I am feeling a little peculiar
±×·¯¸é ³ª´Â, ³ª´Â Á» ÀÌ»óÇÏ°Ô ´À²¸Á®¿ä
And so I wake in the morning and I step
±×¸®°í ±×·¸°Ô ³ ¾Æħ¿¡ ±ú¾î¿ä ±×¸®°í
Outside and I take a deep breath
¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Í¼ ½ÉȣȩÀ» ÇÏÁÒ
And I get real high
±×·¯¸é ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁ®¿ä
Then I scream from the top of my lungs
±×¸®°í ¸ñû²¯ ¿ÜÄ¡ÁÒ
What's goin' on
¾î¶»°Ô µÇ°í ÀÖ´Â °Å¾ß
And I say hey...
±×¸®°í ³ ÇìÀÌ ÇÏÁÒ
And I say hey what's goin' on
±×¸®°í ÇìÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ°í Àֳİí ÇÏÁÒ
And I say hey...
±×¸®°í ³ ÇìÀÌ ÇÏÁÒ
I said hey what's goin' on
³ ÇìÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ°í Àֳİí ÇÏÁÒ
25 years of my life and still
³» ÀλýÀÇ 25³â ±×¸®°í ¿©ÀüÈ÷
I'm trying to get up
³ª´Â Ä¿´Ù¶õ Èñ¸ÁÀÇ ¾ð´öÀ»
that great big hill of hope
¿À¸£·Á°í ÇÏÁÒ
For a destination
ÇÑ °¡Áö ¸ñÀûÀ» À§Çؼ...
<Áß¿ä ¾î±¸ Çؼ³>
*what's up ¹«½¼ ÀÏÀΰ¡, ¾î¶»°Ô µÈ °Å¾ß
*get up ÀϾ´Ù, ¿À¸£´Ù, ÁغñÇÏ´Ù.
*take a deep breath ½ÉȣȩÀ» ÇÏ´Ù, ÇѼû µ¹¸®´Ù.
*get real high Á¤¸»·Î (¼úÀ̳ª ¸¶¾àÀ¸·Î) ÃëÇÏ´Ù.
*from the top of my lungs ³» ¸ñû²¯.
*go on °è¼ÓµÇ´Ù, »ì¾Æ°¡´Ù, Çسª°¡´Ù.
*every single day ¸ÅÀÏ, ³¯¸¶´Ù.