Somebody's Watching Me
´©±º°¡ °è¼Ó ³ª¸¦ ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é..
¿À½Ï~ ¼Ò¸§ÀÌ
Rockwell..
ÈæÀÎ À½¾Ç ÃÖ°íÀÇ ·¹À̺íÀÎ ¸ðŸ¿î ·¹ÄÚµå»çÀÇ
¼³¸³ÀÚ Barry GordyÀÇ ¾ÆµéÀ̸ç
¸¶ÀÌŬ Àè½¼ÀÇ Ä£±¸À̱⵵ ÇÑ RockwellÀº
¾Æ¹öÁöÀÇ ¸í¼ºÀ» µî¿¡ ¾÷°í ¼º°øÇÏ±â ½È¾î¼ À̸§À» ¹Ù²Ù°í
1984³â µ¥ºß¾Ù¹ü 'Somebody's Watching Me'¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.
RockwellÀº ¶ôÀ» ÀßÇÑ´Ù..´Â ¶æÀ̱⠺¸´Ù´Â
ÀÚ½ÅÀÇ °íµîÇб³ ¹êµå À̸§À» µû¿Â °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù.
ŸÀÌƲ°îÀº ¸¶ÀÌŬ Àè½¼°ú Àú¸ÞÀÎ Àè½¼ÀÌ ¹éº¸Ä÷ΠÂü¿©ÇÏ¿©
ºôº¸µå ½Ì±ÛÂ÷Æ® 2À§±îÁö ¿À¸£´Â ¼±ÀüÀ» ÆîÃÆ°í
±¹³»¿¡¼± °°Àº ¾Ù¹ü¿¡¼ ÄÆÆÃµÈ °¨¹Ì·Ó°í ½½Ç ¹ß¶óµå Knife°¡
¾ÆÁ÷±îÁöµµ ¾ÖûµÇ´Â ·¹ÆÄÅ丮·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù.
Knife, ÀÌ ½½Ç »ç¶û ³ë·¡´Â
º£À̽º, Å°º¸µå, ½Åµð»çÀÌÀú, ÆÛÄ¿¼Ç µîÀÇ ¾Ç±â´Â ¹°·Ð
ÀÛ»ç ÀÛ°î¿¡µµ ÀçÁÖ¸¦ º¸¿´´ø RockwellÀÌ Á÷Á¢ ¸¸µç ³ë·¡ÀÌ´Ù.
ÀÌ °îÀº, »ç¶ûÇß´ø »ç¶÷ÀÌ ¶°³ª°£ Áö±Ý ³» ¸¶À½Àº
Ä®·Î º£¾î³»´Â µí ÇÏ´Ù¸ç ½Ç¿¬ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Knife.. (Ä®.. )
You touched my life
With the softness in the night
My wish was your command
Until you ran out of love
±×´ë´Â ¹ãÀÇ Æ÷±ÙÇÔÀ¸·Î
³» »îÀ» ¾î·ç¸¸Á³¾î¿ä
±×´ëÀÇ »ç¶ûÀÌ »ç¶óÁö±â Àü±îÁö´Â
³»°¡ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀº ±×´ë°¡ ´Ù ÇØÁÖ¾úÁÒ
Tell myself I'm free
Got the chance of living just for me
No need to hurry home
Now that you're gone
³» ½º½º·Î¿¡°Ô ÀÌÁ¨ ÀÚÀ¯¶ó°í ¸»ÇØ¿ä
³ª¸¦ À§ÇØ »ì ±âȸ¸¦ °®°ÔµÈ °Å¶ó°í
¼µÑ·¯ Áý¿¡ °¥ ÇÊ¿äµµ ¾ø¾îÁ³¾î¿ä
ÀÌÁ¦ ±×´ë°¡ °¡¹ö·ÈÀ¸´Ï±î¿ä
Knife, cuts like a knife
How will I ever heal
I'm so deeply wounded
Knife, cuts like a knife
You cut away the heart of my life
Ä®·Î »ìÀ» ¿¡´Â µí Çϳ׿ä
¾î¶»°Ô Ä¡·áÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä
³Ê¹«µµ ±íÀÌ »óó ¹Þ¾Ò¾î¿ä
Ä®·Î »ìÀ» ¿¡´Â ¾ÆÇÄ
±×´í ³» »î¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀ» µµ·Á³»¹ö·È¾î¿ä
When I pretend
Wear a smile to fool my dearest friends
I wonder if they know
It's just a show
³ ¾ïÁö ¿ôÀ½À» ÁöÀ¸¸ç
³» Ä£ÇÑ Ä£±¸µéÀ» ¼Ó¿©¿ä
³»°¡ ¼î¸¦ ÇÏ°íÀÖ´Ù´Â °É
±×µéÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â °Ç ¾Æ´Ò±î¿ä
I'm on a stage day and night
I go through my charade
But how can I disguise
What's in my eyes
³ ¹ãÀÌ°í ³·ÀÌ°í ¹«´ë À§¿¡¼
°ÅÁþµÈ ¸öÁþÀ» ÇØ¿ä
ÇÏÁö¸¸ ³» ´«¿¡ ´ã±ä °ÍÀ»
¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¼û±æ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä
Knife, cuts like a knife
How will I ever heal
I'm so deeply wounded
Knife, cuts like a knife
You cut away the heart of my life
Ä®·Î »ìÀ» ¿¡´Â µí Çϳ׿ä
¾î¶»°Ô Ä¡·áÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä
³Ê¹«µµ ±íÀÌ »óó ¹Þ¾Ò¾î¿ä
Ä®·Î »ìÀ» ¿¡´Â ¾ÆÇÄ
±×´í ³» »î¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀ» µµ·Á³»¹ö·È¾î¿ä
Now all oh oh oh oh~
I tried and tried
Blocking out the pain I feel inside
The pain of watching you, watching you
Áö±Ý ¿À ¿À~
³ È¥½ÅÀ» ´ÙÇØ
³» ¸¶À½¼ÓÀÇ °íÅëÀ» Âü¾Æ³»·Á ¾Ö¾²°í ÀÖ¾î¿ä
±×´ë¸¦ ÁöÄѺ¸´Â °íÅë, ±×´ë¸¦ ºÁ¾ßÇÏ´Â
Knife, cuts like a knife
How will I ever heal
I'm so deeply wounded (x2)
Ä®·Î »ìÀ» ¿¡´Â µí Çϳ׿ä
¾î¶»°Ô Ä¡·áÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä
³Ê¹«µµ ±íÀÌ »óó ¹Þ¾Ò¾î¿ä (x2)
You cut away the heart of my life
±×´í ³» »î¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀ» µµ·Á³»¹ö·È¾î¿ä........