* [우리샵] 빛나는 별이 되다'

When I look into your eyes
I can see how much I love you, and it makes me realize
When I look into your eyes
We will always be together, and our love will never die
When I look into your eyes
I see all my dreams come true
When I look into your eyes, When I look into your eyes.


당신의 눈을 바라볼때면
난 영원을 느낄 수 있어요.
당신은 내가 원했던 전부.
난 항상 당신이 내 사람이 되길 바랬었죠.
이 시간이 끝나갈때까지
우리 약속하기로 해요.
우린 영원토록 함께 할꺼라고
우리 사랑은 절대 시드는 일 없을꺼라구요.

이제 우리 여기에
이렇게 서로의 얼굴과 마음을 맞대고 있어요.
우리는 절대 헤어지는 일 없을꺼라는거,
당신이 알아줬음 해요.
이제 난 소원이 이뤄진다는 것을 믿어요.
나 지금 내 세상의 전부를 보고 있거든요.
오직 당신만을 바라보고 있거든요.

*
당신의 눈을 바라볼때면
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 느껴져요.
난 알 수 있어요.
당신의 눈을 바라볼때면
내 모든 꿈들이 이뤄지는 것 같아요.
당신의 눈을 바라볼 때면 말이에요.

평생동안 당신을 찾아헤맸어요.
이제, 나 당신을 찾았으니
안녕이라 말하는 일은 없을꺼에요.
이런 느낌을 멈출 수가 없어요.
내가 할 수 있는 일도 없어요.
당신의 눈을 바라보고 있노라면
내 전부를 보고 있는 것과 같으니까요.

* 반복

당신의 눈을 바라볼때면
당신을 얼마나 사랑하는지 알 수 있어요.
난 알 수 있어요.
당신의 눈을 바라볼때면.
우리는 항상 함께 있을꺼에요.
그리고 우리의 사랑은 절대 식지 않아요.
당신의 눈을 바라볼때면
내 모든 꿈이 이루어진 것만 같아요.
당신의 눈을 바라볼 때면,
당신의 눈을 바라볼때면.

     

I can't stop this feeling 

Firehouse.

80년대 중후반 팝계를 뒤흔들며 팬들의 음악적 열기를 식혀주기 위해 그 어디라도 출동을 마지 않았던 3인조 슈퍼그룹 소방차가 89년 3집 <사랑하고 싶어> 를 끝으로 해체를 선언하고 난 뒤, 90년대가 밝고 그 바통을 이어받은 록계의 신인이 바로 Firehouse다.

특히 파이어하우스가 92년 2집 [Hold Youe Fire] 를 발표한 후 3년이라는 장기간의 휴식기에 들어가자 선배 소방차가 재결성, 목마른 팬들에 라는 성인 취향의 댄스팝으로 갈증을 축여줬다.

---