°í°´¼¾ÅÍ
ÀüÈ tel: 010-4636-1226 fax: 02-000-2996
|
½Ç½Ã°£ ÀüÈ »ó´ã½Åû ÀüÈ ¹Þ±â¸¦ ¿øÇϽô ½Ã°£À» ³²°ÜÁֽøé Á¤¿ø¶óÀÌÆÿ¡¼ ¹Ù·Î ¿¬¶ôÀ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
popspia |
2022-12-07 ¿ÀÈÄ 1:21:28 |
285 |
|
|
|
It's My Life / Bon Jovi
This ain't a song for the broken-hearted ÀÌ ³ë·¡´Â ½Ç¿¬ÇÑ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿¹¿ä No silent prayer for the faith-departed ½Å³äÀ» ÀÒÀº »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ±âµµ°¡ ¾Æ´Ï¿¹¿ä I ain't gonna be just a face in the crowd³ª´Â ´ëÁß¼ÓÀÇ À¯¸íÇÑ Àλ簡 µÇÁö ¾ÊÀ» °Å¿¹¿ä You're gonna hear my voice ´ç½ÅÀº ³» ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» °Å¿¹¿ä When I shout it out loud ³»°¡ Å« ¼Ò¸®·Î ±×°ÍÀ» ¿ÜÄ¥ ¶§
It's my life ±×°ÍÀº ³» ÀλýÀÌ¿¹¿ä It's now or never Áö±ÝÀÌ ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¿¹¿ä I ain't gonna live forever ³ª´Â ¿µ¿øÈ÷ »ìÁö ¸øÇÒ °Å¿¹¿ä I just want to live while I'm alive ³ª´Â ³»°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È »ì°í ½ÍÀ» »ÓÀÌ¿¹¿ä (It's my life) (±×°ÍÀº ³» ÀλýÀÌ¿¹¿ä) My heart is like an open highway ³» ¸¶À½Àº ¿¸° °í¼Óµµ·Î¿Í °°¾Æ¿ä I Frankly said I did it my way ³ª´Â ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¸»Çß¾î¿ä ³» ¼Ò½Å´ë·Î Çß´Ù°í I just wanna live while I'm alive ³ª´Â ³»°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È »ì°í ½ÍÀ» »ÓÀÌ¿¹¿ä It's my life ±×°ÍÀº ³» ÀλýÀÌ¿¹¿ä
This is for the ones ÀÌ°ÍÀº ¼Ò½ÅÀ» °üöÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» who stood their ground À§ÇÑ °ÍÀÌ¿¹¿ä For Tommy and Gina °áÄÚ ¹°·¯¼Áö ¾Ê´Â who never backed down Åä¹Ì¿Í Áö³ª¸¦ À§ÇÑ °ÍÀÌ¿¹¿ä Tomorrow's getting harder make no mistake³»ÀÏÀº ´õ ¾î·Á¿ö¿ä ½Ç¼öÇÏÁö ¸»¾Æ¿ä Luck ain't even lucky Çà¿îÀº ´ÙÇàÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿¹¿ä Got to make your own breaks ´ç½Å ÀÚ½ÅÀÇ ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇØ¿ä
It's my life ±×°ÍÀº ³» ÀλýÀÌ¿¹¿ä It's now or never Áö±ÝÀÌ ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¿¹¿ä I ain't gonna live forever ³ª´Â ¿µ¿øÈ÷ »ìÁö ¸øÇÒ °Å¿¹¿ä I just want to live while I'm alive ³ª´Â ³»°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È »ì°í ½ÍÀ» »ÓÀÌ¿¹¿ä (It's my life) (±×°ÍÀº ³» ÀλýÀÌ¿¹¿ä) My heart is like an open highway ³» ¸¶À½Àº ¿¸° °í¼Óµµ·Î¿Í °°¾Æ¿ä I Frankly said I did it my way ³ª´Â ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¸»Çß¾î¿ä ³» ¼Ò½Å´ë·Î Çß´Ù°í I just wanna live while I'm alive ³ª´Â ³»°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È »ì°í ½ÍÀ» »ÓÀÌ¿¹¿ä 'Cause it's my life ±×°ÍÀº ³» ÀλýÀ̱⠶§¹®ÀÌ¿¹¿ä
Better stand tall Áغñ¸¦ ÇØ µÎ´Â °ÍÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä when they're calling you out ±×µéÀÌ ´ç½ÅÀ» ºÒ·¯³¾ ¶§ Don't bend, don't break, ±¼º¹ÇÏÁö ¸»¾Æ¿ä, ¸ØÃßÁö ¸»¾Æ¿ä baby, don't back down ³ªÀÇ »ç¶û, ¹°·¯¼Áö ¸»¾Æ¿ä
It's my life ±×°ÍÀº ³» ÀλýÀÌ¿¹¿ä And it's now or never ±×¸®°í Áö±ÝÀÌ ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¿¹¿ä 'Cause I ain't gonna live forever ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³ª´Â ¿µ¿øÈ÷ »ìÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌÁÒ I just want to live while I'm alive ³ª´Â ³»°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È »ì°í ½ÍÀ» »ÓÀÌ¿¹¿ä (It's my life) (±×°ÍÀº ³» ÀλýÀÌ¿¹¿ä) My heart is like an open highway ³» ¸¶À½Àº ¿¸° °í¼Óµµ·Î¿Í °°¾Æ¿ä I Frankly said I did it my way ³ª´Â ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¸»Çß¾î¿ä ³» ¼Ò½Å´ë·Î Çß´Ù°í I just want to live while I'm alive ³ª´Â ³»°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È »ì°í ½ÍÀ» »ÓÀÌ¿¹¿ä
It's my life ±×°ÍÀº ³» ÀλýÀÌ¿¹¿ä And it's now or never ±×¸®°í Áö±ÝÀÌ ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¿¹¿ä 'Cause I ain't gonna live forever ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³ª´Â ¿µ¿øÈ÷ »ìÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌÁÒ I just want to live while I'm alive ³ª´Â ³»°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È »ì°í ½ÍÀ» »ÓÀÌ¿¹¿ä (It's my life) (±×°ÍÀº ³» ÀλýÀÌ¿¹¿ä) My heart is like an open highway ³» ¸¶À½Àº ¿¸° °í¼Óµµ·Î¿Í °°¾Æ¿ä I Frankly said I did it my way ³ª´Â ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¸»Çß¾î¿ä ³» ¼Ò½Å´ë·Î Çß´Ù°í I just want to live while I'm alive ³ª´Â ³»°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È »ì°í ½ÍÀ» »ÓÀÌ¿¹¿ä 'Cause it's my life! ±×°ÍÀº ³» ÀλýÀ̱⠶§¹®¿¹¿ä!
<Áß¿ä ¾î±¸ Çؼ³>
* broken-hearted ±âÁ×Àº, »ó½ÉÇÑ, ½Ç¿¬´çÇÑ. * faith-departed ½Å³äÀ» ÀÒ¾î¹ö¸°. * face ¾ó±¼, Ç¥¸é, ¿Ü°ü, Àú¸íÇÑ Àλç(ìÑÞÍ). * It's now or never ¶§´Â Áö±ÝÀÌ´Ù, Áö±ÝÀÌ ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ´Ù. * stand one's ground ÀÚ±â ÀÔÀåÀ» °í¼öÇÏ´Ù. * back down µÚ·Î ¹°·¯¼´Ù, ¾çº¸ÇÏ´Ù, öȸÇÏ´Ù. * break ±ú¶ß¸®´Ù, ¾î±â´Ù, ¹üÇÏ´Ù, ±ú¾îÁö´Ù, °¥¶óÁø Æ´, Áß´Ü, Çà¿î, ±âȸ. *stand tall Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Ù.
(ÔÝìéà÷ ¹ø¿ª ¹× Çؼ³)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|