°í°´¼¾ÅÍ
ÀüÈ tel: 010-4636-1226 fax: 02-000-2996
|
½Ç½Ã°£ ÀüÈ »ó´ã½Åû ÀüÈ ¹Þ±â¸¦ ¿øÇϽô ½Ã°£À» ³²°ÜÁֽøé Á¤¿ø¶óÀÌÆÿ¡¼ ¹Ù·Î ¿¬¶ôÀ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
popspia |
2022-12-07 ¿ÀÀü 4:15:36 |
497 |
|
|
|
Bother - Stone Sour
Wish I was too dead to cry
³ ³Ê¹« ÁöÃļ ¿ï¼öÁ¶Â÷ ¾ø¾ú¾î.
My self-affliction fades
³» ÀÚ½ÅÀÇ ±«·Î¿òÀº »ç¶óÁø´Ù.
Stones to throw at my creator
³¯ ¸¸µç ÀÚ¿¡°Ô µ¹À» ´øÁ®.
Masochists to which I cater
³»°¡ Áñ°Ì°Ô ÇØÁØ ¸ÞÀúÅ°½ºÆ®¿¡°Ô·Î...
You don't need to bother;
³Í ±ÍÂú°Ô ÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø¾î! I don't need to be
³ ±×·² ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°í!
I'll keep slipping farther
³ °è¼Ó ¹Ì²ô·¯Á® ³ª¾Æ°¡°Ú¾î.
But once I hold on,
±×·¯³ª ³»°¡ °ßµ®³»¸é
I won't let go 'til it bleeds
ÇÇ È긱 ¶§±îÁö ³»¹ö·Á µÎÁø ¾Ê°Ú¾î.
Wish I was too dead to care
³ ³Ê¹« ±«·Î¿ö¼ ½Å°æ¾²ÁöÁ¶Â÷ ¸øÇß¾î.
If indeed I cared at all
¸¸¾à Á¤¸» ³»°¡ ±×·¨´Ù¸é
Never had a voice to protest
ÀúÇ×ÇÒ ¸ñ¼Ò¸® Á¶Â÷ °¡ÁöÁö ¸øÇßÀ» °Å¾ß.
So you fed me shit to digest
±×·¡¼ ³Í ³¯ ÁøÀý¸Ó¸® ³ª°Ô Çؼ ¹Þ¾Æµé¿´´ø °Å¾ß.
I wish I had a reason;
³ ³»°¡ ÀÌÀ¯¸¦ °¡Áú¼ö¸¸ ÀÖ¾ú´Ù¸é
my flaws are open season
³» ÆødzÀº °èÀýÀ» ¸¸µéÁö.
For this, I gave up trying
ÀÌ°É À§ÇØ, ³ ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÁ¶Â÷ Æ÷±âÇß¾î.
One good turn deserves my dying
ÇϳªÀÇ ÁÁÀº º¯È°¡ ³» Á×À½À» °¡Ä¡ÀÖ°Ô ÇÏÁö.
You don't need to bother;
³Í ±ÍÂú°Ô ÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø¾î!
I don't need to be
³ªµµ ±×·² ÇÊ¿ä ¾ø°í
I'll keep slipping farther
³ °è¼Ó ¸Ö¸® ¹Ì²ô·¯Á® ³ª°¡°Ú¾î.
But once I hold on,
±×·¯³ª ³»°¡ ÀÌ°É °ßµ®³½´Ù¸é
I won't let go 'til it bleeds
³ ÇÇ È긱¶§±îÁö ³»¹ö·Á µÎÁö ¾Ê°Ú¾î
(Solo: Corey) ÄÚ¸® Å×ÀÏ·¯ÀÇ ¼Ö·Î ºÎºÐ(¿©±â¼± ÄÚ¸® Å×ÀÏ·¯°¡ ±âŸ¼Ö·Î ¿¬ÁÖ)
Wish I'd died instead of lived
³ »ì±âº¸´Ü Á×´Â °É ¿øÇß¾î.
A zombie hides my face
Á×Àº ½Ãü°¡ ³» ¾ó±¼ µÚ¿¡ ¼û¾î ÀÖÁö.
Shell forgotten with its memories
²®µ¥±â´Â ±×°ÍÀÇ ±â¾ï°ú ÇÔ²² ÀØÇôÁ³¾î.
Diaries left with cryptic entries
¾Ë¼ö ¾ø´Â µé¾î°¡´Â ±æ°ú ÇÔ²² Àϱâ´Â ¶°³ª°¡¹ö·È¾î.
And you don't need to bother;
±×¸®°í ³Í ±ÍÂú°Ô ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾î!
I don't need to be
³ ±×·² ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°í!
I'll keep slipping farther
³ °è¼Ó ¸Ö¸® ¹Ì²ô·¯Á® ³ª¾Æ°¡°Ú¾î.
But once I hold on,
±×·¯³ª ³»°¡ Âü¾Æ³½´Ù¸é
I won't let go 'til it bleeds
³ ÇÇ È긱¶§±îÁö ³»¹ö·Á µÎÁö ¾Ê°Ú¾î
You don't need to bother;
³Í ±ÍÂú°Ô ÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø¾î!
I don't need to be
³ ±×·² ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°í!
I'll keep slipping farther
³ °è¼Ó ¹Ì²ô·¯Á® ³ª¾Æ°¡°Ú¾î!
But once I hold on¡¦
ÇÏÁö¸¸ ³»°¡ Âü¾Æ³½´Ù¸é
I'll never live down my deceit
³ Àý¶§ ³» ´©¸íÀ» ¾Ä¾î³»Áö ¾ÊÀ»°Å¾ß.
***
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|