Motley Crue - Ten Seconds To Love [Live 05 GrandRapids]
Ten Seconds To Love
(사랑하기 10초전)
Here I come
My mind is set
Get ready for love
You're my ten second pet
여기 내가 왔어. 내 마음은 준비됐어.
자, 사랑을 할 준비해. 넌 나의 10초간의 사랑.
Verse:
Touch my gun
But don't pull my trigger
Let's make history
In the elevator
Or lock the door
Shine my pistol some more
Here I cum
Just ten seconds more
나의 총을 만져봐. 방아쇠는 당기지 말고..
우리 엘리베이터 안에서 일 한번 벌려보자.
문을 닫고 나의 권총을 좀더 빛나게 해줘.
10초만 더있으면 난 오르가즘을 느낄거야.
Chorus:
Ten seconds to love
Ten seconds lo love
Pull my trigger
My guns loaded with your love
Ten seconds to love
Ten seconds to love
Just wait honey
Till I tell the boys about you
사랑하기 10초전이야 (X2)
이젠 나의 방아쇠를 당겨. 나의 총은 너의 사랑으로
장전되었으니...
사랑하기 10초전이야 (X2)
친구들에게 너에 대한 이야기를 할때까지 기달려줘.
Bring a girlfriend
Maybe bring two
I got my camera
Make a star outta you
Let's inject it
Photograph it
Down to the subway
Let the boys have it
여자친구를 데려왔어, 아마 2명이지..
너희들을 인기있는 애들로 만들어 줄라고 카메라도
가져왔어. 우리 그걸(ㅡㅡ;) 집어 넣고 사진을 찍자.
지하철로 내려가서 찍은걸 친구들에게 주자.
Chorus:
Talk:
Reach down low
Slide it in real slow
I wanna hear your engine roar
Before I'm in the door
손을 좀더 밑으로 내려봐. 아주 천천히 그걸 집어넣어.
너의 엔진의 떨리는 소리를 듣고 싶어. 이 엘리베이터 안
에서...
Solo:
Talk:
You feel so good
Do you want some more
I got on-e more shot
My gun's still warm
너 기분 아주 좋구나.. 좀더 원하니?
난 한번 더 할수 있는데..
나의 권총은 아직도 따쓰해...
Chorus:
Talk: Was it hot for you
Did you fire this round
The second I'm through
I'll be leaving this town
너무 뜨거웠니.. 이번엔 흥분했었니?
이 엘리베이터에서 나가면 난 이 도시를 떠날거야.
|
