* [우리샵] 빛나는 별이 되다'

락음악

Epica - The Last Crusade

이제 메탈의 영역을 뛰어넘어
오페라같은 풍성한 성량과 
오케스트라의 웅장한 향연이 펼쳐지는 Epica

2003년에 데뷔한 네덜란드 신예 밴드
신기하게도 Jansen 형제와 Simons 남매로 이루어지는 형제(?) 밴드이다

Simone Simons : Vocals
Mark Jansen : Guitars
Ad Sluijter : Guitars
Yves Huts : Bass
Jeroen Simons : Drums
Coen Janssen : Keyboards

원래 밴드명을 Sahara Dust로 명명하려고 했으나
Kamelot의 앨범 Epica에서 영감을 얻어 Epica라고 밴드명을 지었다
사실상 이들은 모두 20대 초반으로 대학생이거나 각기 밴드생활을 했을 뿐이었는데
이런 고퀄리티의 음악을 들려준다는 건 정말 대단한 것 같다

Mark Jansen이 주축이 된 밴드와 6명으로 이루어진 실제 합창단원의 조화는
메탈의 시원스러움과 오페라같은 합창의 웅장함으로 승화되는 느낌이다
여기에 현악기의 부드러운 사운드와 Simone Simons의 목소리는
한층 더 드라마틱하고 서정적인 느낌을 더욱 더 살려주고 있다
이들의 조화는 빠르고 힘찬 템포는 물론 부드러운 발라드의 곡까지 모두 소화하고 있다

특히 Simone Simons은 클래식은 전공한 학생으로
어렸을 때 팝과 재즈 보컬을 배웠지만 적성과 맞지않아 그만두고
14세때 Nightwish의 음악에 빠져 바로 성악을 공부하면서
Nightwish의 곡들을 완벽하게 불렀다고 한다
메조 소프라노 보컬로서 그녀의 풍부한 성량은 노래를 더욱더 웅장하게 해주고 있다

메조 소프라노로서 보컬은 Simone Simons 아직까지 최초다. 

게다가 최연소 보컬이라는 2관왕 까지 가지고 있다.

Epica - The Last Crusade

You can’t force yourself upon me
And you never will
You can’t keep digging in
Desecrated graves

넌 네 맘대로 나를 움직일 수 없어
그렇게는 절대 못할거야
넌 무덤을 파내어 더럽히는 짓을 
계속 할 수 없어

No more innocence left to spill

더 이상 흘러나와 사라지는 순수함은 없어

Don’t be afraid, participate and
Just give us all your trust
Your soul will be saved
Just follow me, I’ll set you free so
Get ready to join the
Very last crusade

두려워 하지마, 함께하자
너의 모든 믿음을 우리에게 줘
너의 영혼은 구원받을 거야
날 따라 와, 내가 널 자유롭게 해줄께
마지막 성전을 함께 준비하자

Ad finem temporum

You can’t get away with your crimes
And you never will
For you’ll have to pay the price
And this time is near

너의 죄로부터 도망갈 수 없어
그렇게는 절대 못할거야
내 죄악의 값을 치러야만 할거야
이제 그 시간이 도래했어

No more innocents left to kill

더 이상 죽어서 사라지는 순수함은 없어

Don’t be afraid, participate and
Just give us all your trust
Your soul will be saved
Just follow me, I’ll set you free so
Get ready to join the
Very last crusade

두려워 하지마, 함께하자
너의 모든 믿음을 우리에게 줘
너의 영혼은 구원받을 거야
날 따라 와, 내가 널 자유롭게 해줄께
마지막 성전을 함께 준비하자

Magna culpa nostra
Poena danda nobis
Usque ad finem erit dierum

Ad finem temporum

Don’t be afraid, participate and
Just give us all your trust
Your soul will be saved
Just follow me, I’ll set you free so
Get ready to join the
Very last crusade

두려워 하지마, 함께하자
너의 모든 믿음을 우리에게 줘
너의 영혼은 구원받을 거야
날 따라 와, 내가 널 자유롭게 해줄께
마지막 성전을 함께 준비하자

Don’t be afraid, participate and
Just give us all your trust
Your soul will be saved
Just follow me, I’ll set you free so
Get ready to join the
Very last crusade
Get ready to chase the
Final victory

두려워 하지마, 함께하자
너의 모든 믿음을 우리에게 줘
너의 영혼은 구원받을 거야
날 따라 와, 내가 널 자유롭게 해줄께
마지막 성전을 함께 준비하자
최후의 승리를 향해가자

Ad finem temporum