¢º The Water Is Wide - Indigo Girls ³ÐÀº °
¡Ú ¾ðÁ¦³ª À½¾Ç °°Àº Ä£±¸, Ä£±¸ °°Àº À½¾Ç - ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼»óÀ» ¸¸µì´Ï´Ù.
The water is wide I can't cross over And neither have I got wings to fly Give me a boat that can carry two And both shall row my love and I
Oh love is gentle and love is kind The sweetest flower when first it's new But the only love never waxing cold Is the love He offers to me and you
Give me a boat that can carry two And both shall row my love and I
There's a ship and she sails the sea She's loaded deep as deep can be And even deeper than the love I'm in If I step on board then our love begins Got to step on board let our love begin (Water is wide and I've got to cross over)
* row ¿, ÁÙ, ³ë¸¦ Á£´Ù, ¹ý¼®, ¼Òµ¿. * sink or swim ¼ºÆи¦ Çϴÿ¡ ¸Ã±â°í, ÈïÇÏµç ¸ÁÇϵç.
|
¹Ù´Ù°¡ ³Ê¹« ³Ð¾î °Ç³Î ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä ³ ³¯¾Æ°¥ ³¯°³µµ ¾ø¾î¿ä µÎ »ç¶÷ÀÌ Å» ¼ö ÀÖ´Â ¹è¸¦ ÁÖ¼¼¿ä ³» »ç¶û°ú ³»°¡ ³ë¸¦ Àú¾î °¥ ¼ö ÀÖ°Ô...
¿À, »ç¶ûÀº ¿ÂÀ¯ÇÏ°í »ç¶ûÀº ºÎµå·¯¿î °Í »ç¶ûÀÌ Ã³À½ ½ÏƲ ¶§´Â °¡Àå Çâ±â·Î¿î ²ÉÀÌÁö¸¸ »ç¶ûµµ ³ªÀÌ°¡ µé¸é Â÷°©°Ô ½Ä¾î°¡°í ¾Æħ À̽½Ã³·³ ¼Ò¸êÇØ °¡´Â °ÅÁÒ
¹Ù´Ù¸¦ Ç×ÇØÇÏ´Â ¹è°¡ ÇÑ Ã´ ÀÖ±º¿ä ±× ¹è´Â ÁüÀ» °¡µæ ½Ç¾úÁö¸¸ ´ç½Å¿¡°Ô ºüÁø ³» »ç¶û¸¸Å °¡µæÇÏÁø ¾Ê¾Æ¿ä ³» ¿î¸íÀÌ ¾î¶»°Ô µÉÁö ³ªµµ ¸ð¸£´Â °É¿ä
¹Ù´Ù°¡ ³Ê¹« ³Ð¾î °Ç³Î ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä ³ ³¯¾Æ°¥ ³¯°³µµ ¾ø¾î¿ä µÎ »ç¶÷ÀÌ Å» ¼ö ÀÖ´Â ¹è¸¦ ÁÖ¼¼¿ä ³» »ç¶û°ú ³»°¡ ³ë¸¦ Àú¾î °¥ ¼ö ÀÖ°Ô... ³» »ç¶û°ú ³»°¡ ³ë¸¦ Àú¾î °¥ ¼ö ÀÖ°Ô...
| |
Karla Bonoff
ÇÑÆíÀÇ °¡½ºÆçÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ¹Ì±¹ Ãâ½ÅÀÇ ¿©¼º Æ÷Å©¾Å¾î Karla Bonoff... 1952³â ·Î½º¾ØÁ©·¹½º¿¡¼ ž 77³â¿¡ ¼¿ÇÁ ŸÀÌƲ ¾Ù¹üÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç µ¥ºßÇÏ¿´°í The Water is Wide´Â 1979³â ÀÛÇ°À¸·Î ±¹³» TV µå¶ó¸¶ 'µÎ·Á¿ò ¾ø´Â »ç¶û'¿¡ ¾²À̱⵵ ÇÏ¸é¼ ´Ù½Ã Àα⸦ ¾ò±âµµ Çß´ø °îÀÔ´Ï´Ù.
Åõ¸íÇÑ ¾îÄí½ºÆ½ ±âŸ¹ÝÁÖ À§¿¡ ¾Ö¼ö°¡ ±êµç Ä®¶ó º¸³ëÇÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÀÏÇ°ÀÎ ±×³àÀÇ ³ë·¡´Â ÀαâÃÆ®¿Í »ó°ü¾øÀÌ Çѱ¹ »ç¶÷µé¿¡°Ô Å« Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Ù.
|