▶ More Than I Can Say - Bobby Vee, Leo Sayer
말할 수 있는 것 보다 더
|
★ 언제나 음악 같은 친구, 친구 같은 음악 - 아름다운 세상을 만듭니다.
Ooh, ooh, yeah, yeah
I love you more
than I can say
I'll love you twice as much tomorrow
Oh, love you more
than I can say
Ooh, ooh, yeah, yeah
I'll miss you every single day
Why must my life be filled with sorrow
Love you more
than I can say
Oh, don't you know
I need you so
Oh, tell me please
I got to know
Do you mean to make me cry
Am I just another guy
Ooh, ooh, yeah, yeah
I'll miss you more
than I can say
Why must my life be filled with sorrow
Love you more
than I can say
I love you more than I can say
I love you more than I can say
More than I can say
|
아, 아, 예, 그래요
나 그대를 말로 다할 수 없을 만큼
사랑해요
내일은 두 배로 사랑할 거예요
아, 나 그대를 말로 다할 수 없을
만큼 사랑해요
아, 아, 예, 그래요
나 그대를 매일매일 그리워할 거예요
어째 내 인생에는 슬픔만 가득한가요?
나 그대를 말로 다할 수 없을 만큼
사랑해요
아, 내가 간절히 그대를 원하고
있음을 모르나요
말해 줘요, 난 알아야 해요
그대 정말로 나를 눈물짓게 하려나요?
난 그냥 또 다른 남자 친구일 뿐인가요
아, 아, 예, 그래요
나 그대를 말로 다할 수 없을 만큼
그리워할 거예요
어째 내 인생에는 슬픔만 가득한가요?
나 그대를 말로 다할 수 없을 만큼
사랑해요
님을 말로 다할 수 없을 만큼 사랑해요
님을 말로 다할 수 없을 만큼 사랑해요
말로 다할 수 없을 만큼.
| |
Speaking & Hearing
◀ 단어,숙어,문장
* sorrow: (사람일에 대한) 슬픔, 비애, 비탄(sadness, grief)《for, over, at ...》.
- feel ∼ for the death of a friend 친구의 죽음을 슬퍼하다.
- yield to ∼ 슬픔에 잠기다.
- sup ∼ 슬픔을 맛보다; 후회하다.
* guy: 《美》 남자, 놈, 녀석.
- a regular guy[fellow] 괜찮은 녀석.
- a good guy 좋은 녀석.
- a tough guy 억센 놈.
*twice as much 두 배(로).
*mean 의미하다, …할 작정이다, 뒤떨어지는, 비열한, 평균.
|
