Ebony Eyes - Bob Welch
»õ±î¸¸ ´«µ¿ÀÚ
Well have you seen that girl
in the corner
I"d like to take her out of her chains
Cause if I have my way with you baby
I would be changing your life today
ÀúÂÊ ±¸¼®¿¡ ¼ÀÖ´Â
Àú ¿©ÀÚ¸¦ º»ÀûÀÌ ÀÖ³ª¿ä?
±×³à¸¦ ±¸¼ÓÀ¸·ÎºÎÅÍ Ç®¾îÁÖ°í ½Í¾î¿ä.
±×´ë°¡ ÇÔ²² ³ªÀÇ ±æÀ» °¡Áشٸé
¿À´Ã ±×´ëÀÇ ÀλýÀ» ¹Ù²ãÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä
Your eyes got me dreamin
Your eyes got me blind
Your eyes got me hopin
That I"ll be holding
you close mine
±×´ëÀÇ ´«Àº ³ª¸¦ ²Þ²ÙµíÀÌ ¸¸µé¾ú¾î¿ä.
±×´ëÀÇ ´«Àº ³ª¸¦ Àå´ÔÀ¸·Î ¸¸µé¾úÁö¿ä.
±×´ëÀÇ ´«Àº
´ç½ÅÀ» ³»°ç¿¡ ²À Àâ¾ÆµÑ°Å¶ó´Â
Èñ¸ÁÀ» ³»°¡ °®µµ·Ï ÇØÁÖ¾ú¾î¿ä
She was the same
as a hundred ladies
But when my eyes
looked at her I learned
That she was keepin a secret fire
And if I got real close I"d burn
±×³à´Â ¼ö¸¹Àº ´Ù¸¥ ¿©ÀÚµé°ú
´Ù¸¦¹Ù ¾ø¾úÁö¿ä
±×·¸Áö¸¸ ³»°¡ óÀ½ ±×³à¸¦ º¸¾ÒÀ»¶§
³ ¾Ë°Ô µÇ¾úÁö¿ä.
±×³à´Â ¹º°¡ ºñ¹Ð½º·± ¶ß°Å¿î Á¤¿À»
°£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °É¿ä
³»°¡ °¡±îÀÌ ´Ù°¡¼°Ô µÇ¸é
³ª¸¦ Å¿ö¹ö¸± µíÇÑ ±×·± Á¤¿ ¸»ÀÌÁÒ
So it looked like
I had to move slowly
Like a cat at night in the trees
Cause I was waiting
for her to show me
The way that she
like her love to feel
±×·¡¼ °á±¹¿£ ³»°¡ ¾ÆÁÖ ÃµÃµÈ÷
´Ù°¡°¡¾ß ÇÒ°Í °°¾Ò¾î¿ä
¸¶Ä¡ ¾ß¹ã¿¡ ³ª¹«À§¿¡ ¿À¸£´Â
°í¾çÀÌó·³ ¸»ÀÌÁÒ
Ebony eyes, ebony eyes
Ebony eyes, ebony eyes
°ËÀº ´«µ¿ÀÚ, ±î¸¸ ´«µ¿ÀÚÀÇ ¿©ÀÎÀÌ¿©
Ä¥Èæ°°ÀÌ ±î¸¸ ´«µ¿ÀÚ¸¦°¡Áø ¿©ÀÎÀÌ¿©
Speaking & Hearing
¢º ±âº» Ç¥Çö
* have you seen that : 'that ÀÌÇϸ¦ º»ÀûÀÌ Àִ°¡?'
* I like to~ : '~ÇÏ°í ½Í´Ù'
* If I had :[ÀÌÆÄÇÞ]
* I would be
* I'll be
* But when my eyes
* just like : [Àú½½ ¶óÀÌ-k]
¢º ¹ßÀ½
* I'd : I would ÀÇ Ãà¾àÇü
* out of : [¾Æ¿ì·´] ,¹Û¿¡
* with you : [À§µà]
* your : [À¯¾î], [¿©]·Î ¹ßÀ½ÇÑ´Ù
* your life : [¿¶óÀÌÇÁ]
* dreaming : [µå¿ì¸®¹Ö]
* blind : [ºí¶óÀÎ-d]
* slowly : [½½·Î¿ì¸®], [½½·Ñ¸®]
* cat at night : [Ĺ¾Ü³ªÀÕ]
¢º ´Ü¾î, ¹®Àå
* girl in the corner : ±¸¼®ÀÇ ¼Ò³à
* same as a hundred ladies : ¼ö¹éÀÇ ¼÷³à¿Í °°Àº
* chain ¿¬¼â, ÀÏ·Ã, ¸Å´Â »ç½½, ¼Ó¹Ú.
* cause´Â becauseÀÇ ±¸¾îüÀÓ.
* get +¸ñÀû¾î+º¸¾î¡ ¸ñÀû¾î°¡ ¡¦ÇÏ°Ô ÇÏ´Ù.
* Ebony Èæ´Ü(ýÙÓª), Èæ´ÜÀÇ, Ä¥ÈæÀÇ.