One More Time - In Grid
Baby, one more time can I blow your mind?
베이비, 한 번만 더 네 마음을 빼앗을 수 있을까?
Do you wanna stay honey, come and play
머물고 싶어? 하니, 와서 놀아
I’ll make you fly away
날아 갈 수 있게 해줄게
If you take it slow I’ll show you where to go
네가 신중히 한다면 어디로 가야 하는지 네게 알려줄게
And make the moments flow
그리고 그 순간들을 흘려 보내
Come into my world I take you deep inside
내 세계로 들어와 안쪽 깊숙이 안내 할게
Baby, come and hide
베이비, 와서 숨어
Wanna love you tonight can I make you mine?
오늘 밤 널 사랑하고 싶어 널 내 것으로 만들 수 있을까?
You’re gonna be alright
넌 괜찮아 질거야
Baby, one more time can I blow your mind?
베이비, 한 번만 더 네 마음을 빼앗을 수 있을까?
Boy, you let me shine can I make you mine?
보이, 넌 날 빛나게 해 널 내 것으로 만들 수 있을까?
Gonna be just fine
멋질 거야
All I wanna hear your breathing in my ear
내가 듣고 싶은 건 내 귓속에 너의 숨소리야
Sugar have no fear
내 사랑, 두려워 하지마
I’ll love you night and day please, don’t go away
낮이든 밤이든 널 사랑할 거야 제발, 달아나지 마
Can I be your prey?
너의 먹이가 될 수 있을까?
Feel my body tonight my love I cannot hide
내 몸을 느껴 오늘 밤 내 사랑, 난 숨을 수 없어
It`s gonna be alright
괜찮아 질거야
Baby, one more time can I blow your mind?
베이비, 한 번만 더 네 마음을 빼앗을 수 있을까?
Baby, one more time can I blow your mind?
베이비, 한 번만 더 네 마음을 빼앗을 수 있을까?
Maybe, if we join our hearts forever
우리가 언제까지나 우리 마음을 합치면
We can make it better
우린 더 잘 해낼 수 있어
I`m loving every minute of the hour
매 순간 순간을 사랑할 거야
If you can be mine
네가 내 것이 될 수만 있다면...
Baby, one more time can I blow your mind?
베이비, 한 번만 더 네 마음을 빼앗을 수 있을까?
Baby, one more time can I blow your mind?
베이비, 한 번만 더 네 마음을 빼앗을 수 있을까?
Baby, one more time
베이비, 한 번만 더
In Grid
스웨덴 출신의 여배우 [Ingrid Bergman(잉그리드 버그만)]의
이름을 딴 이탈리아 출신의 여 가수 이다. [In Grid(잉 그리드)]는
어려서부터 그녀의 부모님이 경영하던 영화관에서 많은 영화를 보며 자랐고
이런 경험은 가수가 되기로 결심하는데 많은 영향을 끼쳤다. 연기와 그림, 노래를
두루 섭렵하면서 음악이야말로 자신에게 가장 잘 어울리는 표현 방법이라는 것을
깨달은 그녀는 고향인 이태리 북쪽 지역의 작은 무대에서 노래를 하기 시작
이내 무대에서의 존재감과 에너지, 색깔 있는 보컬로 많은 이들에게
로컬 아티스트로서 좋은 평판을 얻게 된다.
그녀의 재능은 세계적인 음반 제작자인 [Larry Pignagoli]와
[Marco Soncini]의 눈에 띄게 되고 그 결과 탄생한 노래가 첫 번째
싱글인 [Tu Es Foutu]이다. 유럽 전역에 걸쳐 큰 성공을 거둔 이 싱글을 통해
그녀는 이탈리아 댄스 뮤직계에서 가장 섹시한 보컬을 가진 아티스트로 인정 받게 되었다.
세계적인 프로듀서와 손 잡고 발표한 그녀의 첫 싱글 [Tu Es Foutu]는 그리스, 스웨덴
차트 1위를 휩쓸었고, 덴마크, 벨기에, 독일까지 모든 차트를 휩쓸며 유럽을
뜨겁게 달군 댄스 히트 넘버로 영어 버전인 [You Promised Me]는
호주 차트 10위 안에드는 기염을 토하고 있다.
|
