|
|
Æ˼ÛÀ¸·Î ¹è¿ì´Â ¿µ¾î(±¸±Û) |
|
|
|
|
|
|
|
popspia |
2022-11-28 ¿ÀÈÄ 11:50:14 |
578 |
|
|
|
<= P C ¿¡¼ Á¦¸ñÀ» µå·¹±× ÈÄ ¸ðµç ¹Ù¸¥ ¿¬°á,³ë·¡µè±â
¢º American_Pie_Madonna ¾î¸Þ¸®Ä ÆÄÀÌ
https://www.youtube.com/watch?v=uxYpS_bVdhk
¡Ú ÆË ½ºÅ¸ Madonna´Â 2000³â The Next Best ThingÀ̶ó´Â ¿µÈ¿¡ Ã⿬ÇÏ¸é¼ Á÷Á¢ ±× ¿µÈ ÁÖÁ¦°îµµ ºÎ¸¨´Ï´Ù. Áö±Ý µè°í °è½Å °îÀº ±× ¿µÈ »ç¿îµåÆ®·¢ ¾Ù¹ü¿¡ ¼ö·ÏµÆ´ø ±×³àÀÇ ¸®¸ÞÀÌÅ©°î American Pie. ´ç½Ã ÀÌ °îÀº ¿µ±¹, ij³ª´Ù, È£ÁÖ, µ¶ÀÏ, ÀÌÅ»¸®¾Æ, Çɶõµå¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼ ÆË Â÷Æ® 1À§¿¡ ¿À¸£´Â ´ëÈ÷Æ®¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. µ· ¸ÆŬ¸°ÀÇ ¿ø°îº¸´Ù ¿¬ÁÖ ½Ã°£ÀÌ Âª¾ÆÁö°í ´í½º °î dzÀ¸·Î ¹Ù²ï °Ô Ư¡. |
A long long time ago I can still remember How that music used to make me smile And I knew that if I had my chance I could make those people dance And maybe they'd be happy for a while Did you write the book of love And do you have faith in God above If the Bible tells you so Now do you believe in rock 'n roll And can music save your mortal soul And can you teach me how to dance real slow Well, I know that you're in love with him Cuz I saw you dancin' in the gym You both kicked off your shoes Man, I dig those rhythm and blues I was a lonely teenage broncin' buck With a pink carnation and a pickup truck But I knew that I was out of luck The day the music died I started singing Bye bye Miss American Pie Drove my chevy to the levee But the levee was dry And good old boys were drinkin' whiskey and rye Singin' this will be the day that I die This will be the day that I die I met a girl who sang the blues And I asked her for some happy news But she just smiled and turned away Well, I went down to the sacred store Where I'd heard the music years before But the man there said the music wouldn't play Well now in the streets the children screamed The lovers cried and the poets dreamed But not a word was spoken The church bells all were broken And the three men I admire the most The Father, Son and the Holy Ghost They caught the last train for the coast The day the music died They started singing Bye bye Miss American Pie Drove my chevy to the levee But the levee was dry And good old boys were drinkin' whiskey and rye Singin' this will be the day that I die This will be the day that I die Bye bye Miss American Pie Drove my chevy to the levee But the levee was dry And good old boys were drinkin' whiskey and rye Singin' this will be the day that I die This will be the day that I die We started singin' We started singin' We started singing.
|
¾ÆÁÖ ¾ÆÁÖ ¿À·¡ Àü¿¡´Â À½¾ÇÀÌ ³ª¸¦ ¾ó¸¶³ª ±â»Ú°Ô ÇØÁÖ¾ú´ÂÁö ³ ¾ÆÁ÷µµ ±â¾ïÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ±âȸ¸¸ ÁÖ¾îÁø´Ù¸é (À½¾ÇÀ¸·Î) »ç¶÷µéÀ» ÃãÃß°Ô ÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾ú¾î Àá½Ãµ¿¾ÈÀ̳ª¸¶ ±×µéÀº ÇູÇÏ°ÚÁö ÇÏÁö¸¸ 2¿ù, ½Å¹®À» ¹è´ÞÇÏ´ø ³ª´Â ¿Â¸ö¿¡ ¼Ò¸§ÀÌ µ¸¾Ò¾î ¹®°¡¿¡ ÆîÃÄÁø ²ûÂïÇÑ ´º½º ³ ÇÑ °ÉÀ½µµ ´õ ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö°¡ ¾ø¾ú¾î ¹Ì¸ÁÀÎÀÌ µÇ¹ö¸° ¾Æ³»¿¡ ´ëÇÑ ±â»ç¸¦ º¸°í ³»°¡ ¿ï¾ú´ÂÁöÁ¶Â÷ ±â¾ïÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î. ÇÏÁö¸¸ À½¾ÇÀÌ »ç¶óÁ® ¹ö¸° ±× ³¯ °¡½¿ ±íÀº °÷¿¡¼ ºÏ¹ÞÃÄ ¿À¸£´Â °Ô ÀÖ¾ú¾î ±×·¡ ÀÌÁ¦ Àß°¡¿ä, ¹Ì½º ¾Æ¸Þ¸®Ä ÆÄÀÌ Â÷¸¦ ¸ô°í µÏÀ¸·Î °¬Áö¸¸ ¹°Àº ¸»¶ó ÀÖ¾ú¾î ³» ¿À·£ Ä£ÇÑ Ä£±¸µéÀº À§½ºÅ°¸¦ ¸¶¼Å´ë¸ç ³ë·¡ÇßÁö ¿À´Ã Á×µµ·Ï ¸¶¼Å º¸ÀÚ°í ¿À´Ã Á×µµ·Ï ¸¶¼Å º¸ÀÚ°í ¸»ÀÌ¾ß ´ç½ÅÀÌ '»ç¶ûÀÇ Ã¥'À» ½è³ª¿ä? ¼º°æ¿¡¼ ±×·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù°í Çؼ Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â °Ç°¡¿ä ´ç½ÅÀº ·ÏÅ«·ÑÀ» ÁÁ¾Æ Çϳª¿ä ÇʸêÀÇ ¿µÈ¥À» À½¾ÇÀÌ ±¸ÇÒ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä ³»°Ô Á¤¸»·Î õõÈ÷ ÃãÃß´Â ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÙ·¡¿ä ´ç½ÅÀÌ ±×¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁ³´Ù´Â °É ¾Ë¾Æ¿ä üÀ°°ü¿¡¼ ÃãÃß´Â °É ºÃÀ¸´Ï±î¿ä ´ç½Å µÎ »ç¶÷Àº ½Å¹ß±îÁö ¹þ¾ú¿ä ±× ¸®µëÇÏ°í ºÎ¸£½º°¡ Á¤¸» ¸¾¿¡ µé¾ú¾î¿ä ³ ÇÑ ¼ÛÀÌ ÇÎÅ©ºû Ä«³×À̼ǰú ÇȾ÷ Æ®·°¹Û¿¡ ¾ø´Â Ç÷±â¿Õ¼ºÇÑ ½Ê´ë¿´Áö ÇÏÁö¸¸ À½¾ÇÀÌ »ç¶óÁ® ¹ö¸° ¹Ù·Î ±× ³¯ ³ ¿îÀÌ ¾ø´Ù´Â °É ¾Ë°í ÀÖ¾ú¾î ³ ³ë·¡Çϱ⠽ÃÀÛÇßÁö ±× ÈÄ ½Ê ¿©³â µ¿¾È ¿ì¸° ±×·°Àú·° »ì¾Æ°¬Áö¸¸ ±¸¸£´Â µ¹¿¡ ³¢´Â À̳¢´Â ´õ¿í µÎÅÍ¿öÁ®¸¸ °¬¾î Á¦ÀÓ½º µòÀ» º»µý ¿ÊÀ» ÀÔ°í ¿ì¸®¶û ¶È°°Àº ¸ñ¼Ò¸®·Î, ¿Õ°ú ¿©¿ÕÀ» À§ÇØ ³ë·¡ÇÏ´Â ±¤´ë´Â ¿¹Àü °°Áö°¡ ¾Ê¾ÒÁö ¿ÕÀÌ ¾Æ·¡¸¦ ³»·Á´Ù º¸°í ÀÖ´Â µ¿¾È ±¤´ë´Â °¡½Ã ¸é·ù°üÀ» ÈÉÃÄ ´Þ¾Æ³ª°í ÀçÆÇÀº ¿¬±â µÇ¾ú°í ¾Æ¹«·± ÆÇ°áµµ ³»·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò¾î Á¸ ·¹³íÀÌ °ø»êÁÖÀǸ¦ ¿î¿îÇÏ¸é¼ ºñƲÁî°¡ Àα⸦ ²ø ¶§ À½¾ÇÀÌ »ç¶óÁ® ¹ö¸° ¹Ù·Î ±× ³¯ ¿ì¸° ¾ÏÈæ ¼Ó¿¡¼ Àå¼Û°îÀ» ºÒ·¶¾î ¿ì¸° ÀÌ·¸°Ô ³ë·¡Çß¾î Ç«Ç«Âî´Â ÇÑ¿©¸§ÀÇ È¥µ·¼Ó¿¡ Byrds°¡ ¹æ°øÈ£¿¡¼ ³¯¾Æ ¿Ã¶ó 8¸¶ÀÏ ³ôÀÌ·Î ¿Ã¶ó°¬´Ù°¡ ±Þ¶ôÇÏ°í ¸»¾Ò¾î ¸¶¾à¿¡ ºüÁ® Ã߶ôÇÏ°í ¸»¾ÒÁö ±× ¿¬ÁÖÀÚµéÀº ±é½º¸¦ ÇÑ ±¤´ë¸¦ ¿·¿¡ µ¥¸®°í ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡·Á ¾Ö½è´ø °Å¾ß ºñƲÁî°¡ ¿ä¶õÇÑ À½¾ÇÀ» ¿¬ÁÖÇÏ´Â µ¿¾È ¼¼»óÀº ¸¶¾àÀ¸·Î °¡µæ Â÷°í ¿ì¸° ÃãÃß·Á ÀÏ¾î ¼¹Áö¸¸ ±âȸÁ¶Â÷ °®Áö ¸øÇß¾î ¹êµåµéÀº ¼·Î Àα⸦ ²ø·Á ¾Ö¸¸ ¾²°í ºñƲÁî´Â ÀÚ¸®¸¦ ³»ÁÖ·Á ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï±î ±×¸®°í ³ª¼ ¾î¶»°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ±â¾ïÇØ À½¾ÇÀÌ »ç¶óÁ® ¹ö¸° ±× ³¯ ¸»ÀÌ¾ß ¿ì¸° ÀÌ·¸°Ô ³ë·¡Çϱ⠽ÃÀÛÇß¾î ¿ì¸° °¥ °÷À» ¸ô¶ó ¹æȲÇÏ´Â ¼¼´ë°¡ µÇ¾î ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒ ½Ã°£µµ ¾ø¾î ¸ðµÎ °°Àº Àå¼Ò¿¡ ¸ð¿´Áö À̺Á, Àè Àì½Î°í ºü¸£°Ô ¿òÁ÷¿©¾ßÁö ¹ø°³Ã³·³ ºü¸¥ ÀèÀº Ãдë À§¿¡ ¾É¾Ò¾î ºÒÀº ¾Ç¸¶ÀÇ À¯ÀÏÇÑ Ä£±¸ÀÌ´Ï±î ¹«´ë¿¡ ÀÖ´Â ±×¸¦ º¸°í ³ª´Â ºÐ³ëÀÇ ÁÖ¸ÔÀ» ¿òÄÑ Áã¾ú¾î Áö¿Á¿¡¼ ÅÂ¾î³ ¾î¶² õ»ç¶óµµ »çźÀÇ ÀúÁÖ¸¦ Ç® ¼ö´Â ¾ø¾úÁö ±× ºÒ±æÀÌ ¹ã ±íÀÌ ¼Ú¾Æ ¿Ã¶ó Èñ»ýÀÇ ÀǽÄÀ» ¹àÈ÷·Á ÇÒ ¶§ ³ »çźÀÌ ±â»µ ¿ô´Â ¸ð½ÀÀ» ºÃ¾î À½¾ÇÀÌ Á×¾î ¹ö¸° ¹Ù·Î ±× ³¯ ¸»ÀÌ¾ß ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ¾úÁö ºí·ç½º¸¦ ³ë·¡ÇÏ´Â ÇÑ ¾Æ°¡¾¾¸¦ ¸¸³ª¼ ±â»Û ¼Ò½ÄÀÌ ¾ø³Ä°í ¹°¾ú¾î ÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â ±×³É ¿ôÀ¸¸ç µ¹¾Æ¼¹¾î ¸î ³â Àü ³»°¡ ±× À½¾ÇÀ» óÀ½ µé¾ú´ø ¼þ°íÇÑ ±× °¡°Ô¿¡ ´Ù½Ã µé·¶¾î ÇÏÁö¸¸ °Å±â ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸»ÇÏ´õ±º À½¾ÇÀÌ ¿¹Àüó·³ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»¾ß ±×¸®°í °Å¸®¿¡¼´Â ¾ÆÀ̵éÀº ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£°í ¿¬ÀεéÀº ¿ÜÃÄ ´ë°í ½ÃÀÎÀº ²ÞÀ» ²ÙÁö ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹« ¼Ò¸®µµ µé¸®Áö ¾Ê°í ±³È¸Á¾Àº ¸ðµÎ ºÎ¼Á³¾î ³»°¡ °¡Àå Á¸°æÇÏ´Â ¼¼ »ç¶÷ÀÎ ¼ººÎ¿Í ¼ºÀÚ¿Í ¼º·ÉÀº Çغ¯À¸·Î °¡´Â ¸¶Áö¸· ±âÂ÷¸¦ Ÿ¹ö·È¾î À½¾ÇÀÌ Á×¾î ¹ö¸° ¹Ù·Î ±× ³¯ ±×·¡¼ ±×µéÀº ÀÌ·¸°Ô ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ¾ú¾î ±×µéÀº ÀÌ·¸°Ô ³ë·¡Çß¾î Àß°¡¿ä, ¹Ì½º ¾Æ¸Þ¸®Ä ÆÄÀÌ Â÷¸¦ ¸ô°í µÏÀ¸·Î °¬Áö¸¸ ¹°Àº ¸»¶ó ÀÖ¾ú¾î ³» ¿À·£ Ä£ÇÑ Ä£±¸µéÀº À§½ºÅ°¸¦ ¸¶¼Å´ë¸ç ³ë·¡ÇßÁö ¿À´Ã Á×µµ·Ï ¸¶¼Å º¸ÀÚ°í ¸»À̾ß
|
Speaking & Hearing
¢¸ ±âº» Ç¥Çö * A long long time ago * And I knew that [¾Ø¶õ´ºµ«] * And do you have * I went down to * This will be [µð½¯ºñ](s+will) ¢¸ ¹ßÀ½ * music used to ;[¹ÂÁ÷Å¥½ºÆ®] * knew that if I had my chance ;[´ºµ¥¸®ÆÄ-ÇÞ¸¶Ã¦½º] * maybe they'd be ;[¸Þºñµ¥ºñ] -`d ´Â ¾àÀ½ ó¸®. * And do you ;[¾Øµà] * Now do you;[³ªµÎÀ¯] * mortal soul ; [¸ð´ú¼Ö]. [¸ðÅÐ ¼Ö]ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. * Miss American Pie ;[¹Ô¾î-¸Þ¸®Ä ÆÄÀÌ](s+a) * And good old boys; [¾Ø±Â¿Ãº¸ÀÌÁî] * I went down to;[¾Æ¿Øź¿î ³ë] (t+down) [Ÿ¿î] * They ; [´ëÀÌ],[´ë],[µð]·Î °¢°¢ ¹ßÀ½µÈ´Ù. ¢¸ ´Ü¾î,¼÷¾î,¹®Àå * music used to make me smile À½¾ÇÀº ³ª¸¦ ±â»Ú°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. * music save your mortal soul À½¾ÇÀº ´ç½ÅÀÇ Á¤½ÅÀ» ±¸Çß´Ù. * in the gym üÀ°°ü¿¡¼ * Where I'd heard the music À½¾ÇÀ» µé¾ú´ø Àå¼Ò * admire ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù [¾îµð¹Ì·¯] * They caught the last train for the coast ±×µéÀº Çغ¯À¸·Î °¡´Â ¸¶Áö¸· ±âÂ÷¸¦ ÅÀ´Ù * rhythm and blues ¸®µë ¾Ø ºí·ç½º (ÈæÀÎ À½¾ÇÀÇ ÀÏÁ¾) * dig Æij»´Ù, Ž±¸ÇÏ´Ù, ÀÌÇØÇÏ´Ù, °¨ÅºÇÏ´Ù. * out of luck ¿îÀÌ ³ª»Û. * levee Á¦¹æ, µÏ, ³íµÎ··. * Chevy ½Ãº¸·¹ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¾ÖĪ.
*AI ÀΰøÁö´É°Ë»ö* *No.1.Music, http://www.popspia.co.kr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|