|
|
|
|
|
|
▶ All_the_Way.Celine_Dion (YT) |
|
|
| popspia |
2022-12-10 오후 2:46:38 |
284 |
|
|
|
|
▶ All the Way - Celine Dion
항상
https://www.youtube.com/watch?v=sxps4ggfoy4
|
★ 언제나 음악 같은 친구, 친구 같은 음악 - 아름다운 세상을 만듭니다. |
When somebody loves
you
It`s no good unless he loves you
All the way happy to be near you
When you need someone
to cheer you. All the way.
Taller than the tallest tree is
that`s how it`s got to feel.
Deeper than the deep blue sea is
that`s how deep it goes, If it`s real.
When somedody needs you
It`s no good unless he needs you
All the way.
Through the good or lean years
and for all the in between years
Come what may.
Who knows where the road will
lead us Only a fool would say.
But if you`ll let me love you
It`s for sure I`m gonna love you
All the way
All the way.
|
어떤 사람이 당신을 사랑할 때
그가 당신을 진정으로
사랑하지 않는다면
얼마나 의미 없는 일인가!
당신을 사랑해줄 어떤 사람을 필요로 할 때 항상 당신에게 행복이 있기를.
크게 자란 나무 보다 더 큰 사랑, 큰 사랑을 느끼는 항상. 깊은 푸른 깊은 바다 보다 더 깊은 사랑,
더 깊은 사랑을 이루길. 이것이 진실 이라면 어떤 사랑이 당신을 필요로 할 때 그가 당신을 진정으로 필요로 하지 않는 다면 얼마나 의미 없는 일인가!
항상. 좋은, 기대 되는 시간을 통해 그리고 시간과 시간 속에 무엇이 이루어 지는가?
누가 우리의 사랑의 끝이
어디인지 아는가? 라고 물을 때 어떤 바보만은 그대답을 하겠지.
그러나 당신이 내가 당신을 사랑하게 한다면 확실히 나는 당신을 사랑할 것입니다. 항상,
늘.
|
Speaking & Hearing
◀ 기본 표현
* It`s no good
* when you need
* That`s how
* Through [도]
* who know [후노]
* But if you [바릿퓨]
◀ 발음
* all the way[올더웨] ; [오더 웨이] 처럼 발음 된다.
[올]이 약하게 발음 되어 [오]로 발음 된다.
* good unless ; [굿돈넷], 이렇게 발음 되었을 때
실상 알아 듣기 힘들다. 팝송이 어려운 이유는
여기에 있는것이다. 자주 듣고 본문을 숙지하는 것은 매우
중요 하다.
* cheer you ; che-eryou [치류]
* where the ; [웨더]. weather(기후) 로 착각할 수 있다.
어떤 발음이 들려 올 때 정확히 알아 듣는 것은 중요하다.
◀ 단어,문장, 숙어
* unless ; 만약 ~하지 않는다면.
예) unless he loves you 만약 그가 당신을 사랑하지 않는다면
* than ; 비교급의 형용사, 부사 되에 와서
`- 무엇 보다 더' 의 뜻을 나타내는 절을 이끈다.
영어회화나 팝송에서 자주 쓰는 단어이다.
예) She is brighter than her brother.
그녀는 그녀의 남자 형제 보다 총명했다.
She respected him more than I.
그녀는 나 보다 그를 더 존경했다.
That is more than enough.
충분하고도 더.
*`-와 비교하여, -에 비하여' 등으로 해석 될
때도 있다.
* than 은 관계 대명사 처럼 쓰일 때도 있다.
예) Don`t use more word than are necessary.
필요 이상의 말은 쓰지 말라.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
