为了相约要见面
为你梳妆又打扮
希望能高雅又大方
留给你好印象
等了一天又一天
终于盼到要想见
怕你说我相思消瘦
红粉多擦一点点
约好今晚七点半
时间像牛一样慢
坐不安立不安
听说这叫作初恋
[내사랑등려군] |
만나기로 한 서로의 약속을 위해
그대를 위해 화장하고 또 치장하네
고상하고 우아하게
그대에게 좋은 인상을 남겨 줄 수 있기를 바라며
하루 또 하루 기다리네요
마침내 만나길 생각하며 그대로 되길 바라며
그대가 내게 그리워하다 야위어 졌다고 할까 두려워
붉은 분가루를 여러 번 톡톡 바르네
좋은 오늘밤 7시 반 약속
시간이 마치 소처럼 느리게 흐르네
안절부절 못하니
듣기에 이것이 첫사랑이라 하네요..
[번역/진캉시앤]
|
