|
[앵커멘트]
일상에서 만나는 작은 영웅을 만나보는 이번 주 씨엔엔 히어로 특집에서는 미국 워싱턴주의 스타벅스 바리스타를 만나봅니다. 기적을 필요로 하던 손님에게 커피와 함께 그 기적을 선물한, 산드라 앤더슨 씨를 소개합니다.
[리포트]
2. 1990년, 다낭포성 신장질환이라는 진단을 받았습니다. 치료 방법이 달리 없다고 하더군요. 아끼는 손녀를 두고 하늘나라로 가기가 두려웠습니다. 그래서 천사를 보내달라고 기도했죠.
3. 워싱턴주 타코마의 스타벅스에서 일합니다. 새벽 5시에서 오후 1시까지 근무합니다. 안나마리는 매일 아침 우리 매장을 찾는 단골이었는데, 어느 날 근심이 있어 보여 어느 날 물어봤습니다.
4. 신장 이식 대기자 명단에 올라있다고 얘기해줬습니다.
"그래서 제가 테스트를 받아보겠다고 했습니다."
5. 제 이름은 산드라 앤더슨이고 스타벅스에서 바리스타로 일하고 있습니다. 단골 손님에게 제 신장을 기증했습니다. 혈액 테스트를 받고 가족의 유전정보를 수집한 후, 이식이 가능하다는 판정을 받았습니다. 그 얘기를 해주려고 기다렸는데 그날 따라 손님이 많아서 줄이 길었습니다. 결국, 손을 뻗어 신장 이식이 가능하다고 얘기해줬고, 둘 다 너무 기뻐서 그 자리에서 겅중겅중 뛰었습니다.
6. 정말 놀라운 순간이었습니다. 천사를 보내달라고 기도했는데 그 천사가 바리스타일 줄은 상상도 못 했습니다.
"내가 뭔가 해줄 수 있다는 걸 알았고, 그걸 실천할 때 정말 뿌듯했습니다."
7. 2008년 3월 11일, 산드라는 안나마리에게 신장을 기증했습니다. 수술은 성공적이었습니다.
|
[Lead-in]
1. Well, we’d like to turn now to what we call CNN Heroes, our latest. She is a Starbucks barista in the U.S. state of Washington, who gave more than just one cup of coffee to one of her customers. Sandra Andersen saw a stranger across the counter in need of a miracle, and she was able to deliver, believe or not. And today we’re doing a story about her. Take a look.
[Story]
2. In 1990, I was diagnosed with polycystic kidney disease, this genetic. And there’s no cure for this disease. And I have this lovely little granddaughter, and I want to be so involved in her life. I miss her now, and I just started praying, ‘For God, please send me an angel.
3. I work at Starbucks in Tacoma, Washington. I’m the morning person. I work from 5 in the morning until 1 o’clock. Annamarie’s one of my customers. She comes in everyday. And this particular morning I could tell that she just was feeling real well, so I asked what was wrong.
4. I told her that I had been placed on the national kidney transplant list.
“I just looked and I said, ‘you know I wanna test for you.’”
5. My name is Sandra Andersen and I am a barista for Starbucks. And I’m donating a kidney to a customer. I went and had my blood tested. I sat down with my family and we got as much information as we possibly could. Then the day came when I was able to tell her. Here’s this long line to the door and I just reached over and grabbed her hand and said ‘I’m a match.’ And we both just stood there and balled.
6. It was a joyful moment for me. I’ve been praying for an angel. I never in a million years, would have thought it would’ve been my barista. Never.
“I knew in my heart this was the time for me to step up. And I found out that I could. So it was pretty awesome.”
7. On March 11, 2008, Sandra Andersen donated one of her kidneys to her customer, Annamarie Ausnes. The surgery was a success.
|
an_angel_Barista.mp3