(a stranger enters with flowers)
Stranger: Hi.
Rachel: Hi, hi can I help you?
Stranger: Yeah, I'm looking for Phoebe, does she still live here?
Rachel: Uh, no she doesn't but I can, I can get a message to her.
Stranger: Great. Uhh, just tell her her husband stopped by. (leaves flowers on bar)
Rachel: What? (in surprise she forgets she has the pigeon in the pot and lets it get away)
Stranger: Hey, how, how did you do that?
================================ ÇØ ¼® ======================================
(a stranger enters with flowers)
Stranger: Hi.
¾È³çÇϼ¼¿ä
Rachel: Hi, hi can I help you?
¿¹, ¾È³çÇϼ¼¿ä, ¹«½¼ ÀÏ·Î?
Stranger: Yeah, I'm looking for Phoebe, does she still live here?
¿¹, Àú´Â ÇǺñ¸¦ ã°í Àִµ¥¿ä, ¾ÆÁ÷µµ ¿©±â »ç³ª¿ä?
Rachel: Uh, no she doesn't but I can, I can get a message to her.
¾Æ´¢, ¿©±â »ìÁø ¾ÊÁö¸¸, ³»°¡ ±×³à¿¡°Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇØÁÙ ¼ø ÀÖ¾î¿ä
Stranger: Great. Uhh, just tell her her husband stopped by. (leaves flowers on bar)
Àß µÆ±º¿ä. À½¡¦ ±×³É ÇǺñÇÑÅ× ³²ÆíÀÌ µé·È¾ú´Ù°í ¸»ÇØÁÖ°Ú¾î¿ä?
Rachel: What? (in surprise she forgets she has the pigeon in the pot and lets it get away)
¹¹¶ó±¸¿ä????? (³Ê¹« ³î¶ó¼ ÀڱⰡ ³²ºñ¾È¿¡ ºñµÑ±â¸¦ °¡µÖ ³õÀº °ÍÀ» ±î¸Ô°í, ºñµÑ±â¸¦ ³¯·Áº¸³½´Ù)
Stranger: Hey, how, how did you do that?
¿Í¡¦ ±×°Å ¾î¶»°Ô ÇÑ°ÅÁÒ?