I found God on the corner of First in Amistad
³ Amistad¿¡ Àִ ù¹ø° ¸ðÅüÀÌ¿¡¼ ½ÅÀ» ¸¸³µ¾î
where the west was all but one.
¼ÂÊ, °ÅÀÇ ¼ÂÊÀ̾ú´ø ±× ±Ù¹æ¿¡¼
All alone,
Ȧ·Î,
smoking his last cigarette,
¸¶Áö¸· ´ã¹è¸¦ Çϳª ¹°°í ÀÖ´Â ±×¿¡°Ô
I said "where you been?"
³ ¹°¾úÁö "¾îµð ÀÖ¾ú´ø°Å³Ä"°í
He said, "ask anything."
±×°¡ ¸»ÇØ "¹¹µç ¹°¾îº¸¶ó"°í
Where were you
´ëü ¾îµð ÀÖ¾ú´ø°Å¾ß
when everything was falling apart?
¸ðµç°ÍÀÌ ¹«³ÊÁ® ³»·Á¾ÉÀ» ¶§
All my days,
³» ¸ðµç ³¯µéÀ»
spent by the telephone.
Àüȱ⠿·¿¡¼ º¸³Â´Âµ¥
that never rang.
°áÄÚ ¿ï¸®Áöµµ ¾Ê´ø, ±× Àüȱ⠿·¿¡¼
All i needed was a call
³»°¡ ÇÊ¿äÇß´ø°Ç ´Ü ÇÑ ÅëÀÇ ÀüÈ¿´´Âµ¥
that never came.
±× ÇÑ ÅëÀÌ.. ¿ÀÁú ¾Ê´õ¶ó
The corner of First and Amistad...
Amistad¿Í ù¹ø° ¸ðÅüÀÌ¿¡¼...
Lost and insecure,
ƒƒÀ» ÀÒ°í ¹æȲÇÏ´ø ±× ¶§
You found me, you found me
³Í ³¯ ã¾Æ¿Í, ³Í ³¯ ã¾Æ¿Ô¾î
Lying on the floor,
¹Ù´Ú¿¡ Èû¾øÀÌ ÁÖÀú¾ÉÀº ³ª¸¦ ã¾Æ¿Ô¾î
surrounded, surrounded.
¿ÏÀüÈ÷ °¡·Î¸·Çô Æ÷À§µÇ¾î¹ö¸°, Æ÷À§µÈ ³ª¸¦ ã¾Æ¿Ô¾î
Why'd you have to wait?
¿Ö ³Í ±â´Ù·Á¾ß¸¸ Çß´ø°Å´Ï
Where were you? Where were you?
¾îµðÀÖ¾ú¾î, ¾îµðÀÖ¾ú´ø°Å¾ß
just a little late...
Á¶±Ý ´Ê¾úÁö¸¸...
You found me, you found me
³Í ³¯ ã¾Æ¿Ô¾î, ã¾Æ¿ÍÁá¾î
In the end,
°á±¹¿£
everyone ends up alone.
¸ðµç À̵éÀº ´Ù Ȧ·Î ³²°Ô µÇ´Â°É
Losing her,
±×³à¸¦ ÀÒ°í¼,
the only one who's ever known
³»°¡ ¾Ë´ø ´Ü ÇÑ »ç¶÷ÀÎ ±×³à¸¦ ÀÒ°í¼..
who i am, who im not, who i wanna be.
³ ´©±¸Àΰ¡, ³ ´©°¡ ¾Æ´Ñ°¡, ¾î¶² ´©°¡ µÇ°í½ÍÀº °ÍÀΰ¡
The way to know
¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ±æÀº ¾îµðÀΰ¡
how long she will be next to me...
±×³à°¡ ³» °ç¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸Ó¹°·¯ ÁÙ °ÍÀÎÁö¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ±× ±æÀº... ¾îµô±î.
Lost and insecure,
ƒƒÀ» ÀÒ°í ¹æȲÇÏ´ø ±× ¶§
You found me, you found me
³Í ³¯ ã¾Æ¿Í, ³Í ³¯ ã¾Æ¿Ô¾î
Lying on the floor,
¹Ù´Ú¿¡ Èû¾øÀÌ ÁÖÀú¾ÉÀº ³ª¸¦ ã¾Æ¿Ô¾î
surrounded, surrounded.
¿ÏÀüÈ÷ °¡·Î¸·Çô Æ÷À§µÇ¾î¹ö¸°, Æ÷À§µÈ ³ª¸¦ ã¾Æ¿Ô¾î
Why'd you have to wait?
¿Ö ³Í ±â´Ù·Á¾ß¸¸ Çß´ø°Å´Ï
Where were you? Where were you?
¾îµðÀÖ¾ú¾î, ¾îµðÀÖ¾ú´ø°Å¾ß
just a little late...
Á¶±Ý ´Ê¾úÁö¸¸...
You found me, you found me
³Í ³¯ ã¾Æ¿Ô¾î, ã¾Æ¿ÍÁá¾î
Early morning,
À̸¥ ¾Æħ
city breaks.
µµ½Ã°¡ ¹à¾Æ¿À°í
I've been calling
³ ¿©ÀüÈ÷ ¼öȱ⸦ µé¾î Àüȸ¦ ÇØ
for years and years and years and years.
¸î ³âÀÌ°í, ¸î ³âÀÌ°í, ¸î ³â µ¿¾È...
You never left me no messages;
³Í ³»°Ô ¸Þ½ÃÁöÁ¶Â÷ ³²°ÜµÎÁö ¾Ê°í ¶°³µÁö
you never send me no letters;
³Í ³»°Ô ÆíÁö ÇÑÅëµµ º¸³»ÁÖÁú ¾Ê¾Ò¾î
you got some kind of nerve
³Í ¹«½¼ ¹è¯À¸·Î
taking all of our love.
¿ì¸® »ç¶ûÀ» ¸ðµÎ °¡Á®°¡ ¹ö¸°°ÇÁö
Lost and insecure,
ƒƒÀ» ÀÒ°í ¹æȲÇÏ´ø ±× ¶§
You found me, you found me
³Í ³¯ ã¾Æ¿Í, ³Í ³¯ ã¾Æ¿Ô¾î
Lying on the floor,
¹Ù´Ú¿¡ Èû¾øÀÌ ÁÖÀú¾ÉÀº ³ª¸¦ ã¾Æ¿Ô¾î
Where were you? Where were you?
¾îµðÀÖ¾ú´ø°Å¾ß.. ´ëü ¾îµø¾ú´ø°Å¾ß..
Lost and insecure,
±æÀ» ÀÒ°í ¹æȲÇÏ´ø ±× ¶§
You found me, you found me
³Í ³¯ ã¾Æ¿Í, ³Í ³¯ ã¾Æ¿Ô¾î
Lying on the floor,
¹Ù´Ú¿¡ Èû¾øÀÌ ÁÖÀú¾ÉÀº ³ª¸¦ ã¾Æ¿Ô¾î
surrounded, surrounded.
¿ÏÀüÈ÷ °¡·Î¸·Çô Æ÷À§µÇ¾î¹ö¸°, Æ÷À§µÈ ³ª¸¦ ã¾Æ¿Ô¾î
Why'd you have to wait?
¿Ö ³Í ±â´Ù·Á¾ß¸¸ Çß´ø°Å´Ï
Where were you? Where were you?
¾îµðÀÖ¾ú¾î, ¾îµðÀÖ¾ú´ø°Å¾ß
just a little late...
Á¶±Ý ´Ê¾úÁö¸¸...
You found me, you found me
³Í ³¯ ã¾Æ¿Ô¾î, ã¾Æ¿ÍÁá¾î
Why'd you have to wait,
¿Ö ³Í ±â´Ù·Á¾ß¸¸ Çß´ø°Å´Ï,
To find me?
³¯ ã±âÀ§ÇØ
To find me?
³¯ ã±âÀ§Çؼ..
Original Release Date: 2009-02-02
Label: Sony
Isaac Slade – lead vocals, piano
David "Dave" Welsh – lead guitar
Joe King – rhythm guitar, backing vocals, lead vocals
Ben Wysocki – drums, percussion
ÄݵåÇ÷¹À̸¦ ÁÁ¾ÆÇϸç '¹Ì±¹ÀÇ ÄݵåÇ÷¹ÀÌ'·Î ÀÏÄþîÁö´Â ÄÝ·Î¶óµµ Ãâ½ÅÀÇ 4ÀÎÁ¶ ¸ð´ø ¶ô ¹êµå The FrayÀÇ µÎ¹ø° ¾Ù¹üÀÔ´Ï´Ù.
2002³â¿¡ °á¼ºµÇ¾î 2005³â µ¥ºß¾Ù¹üÀÎ À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ´ëÁßÀûÀÎ Àα⸦ ¾ò°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ƯÈ÷ ÀÌ ¾Ù¹üÀÇ Å¸ÀÌƲ°îÀÎ 'How To Save A Life'´Â ¹Ì±¹ÀÇ Àαâ TVµå¶ó¸¶ <±×·¹ÀÌ ¾Æ³ªÅä¹Ì>ÀÇ ÁÖÁ¦°îÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¸é¼ ÀÌ ¹êµå´Â ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ´õ Å« »ç¶ûÀ» ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù. ±×¸®°í À۳⿡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌ ¾Ù¹üÀÇ 'You Found Me'°¡ ¿ª½Ã Àαâ TVµå¶ó¸¶ÀÎ <·Î½ºÆ® ½ÃÁð 5>ÀÇ ÁÖÁ¦°îÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ´Â Çà¿î?À» Àâ°Ô µÇ¾î ÇöÀç±îÁöµµ ²ÙÁØÇÑ Àα⸦ ´©¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×µéÀº À½¾Ç¿¡ Àΰ£ÀÇ °¥µî°ú »îÀÇ ¸í¾Ï ±×¸®°í °í³ú¿Í ²÷ÀÓ¾ø´Â ÁúÀÇ¿Í ÀÀ´ä µîÀ» ´ã°íÀÚ ³ë·ÂÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.