호세 카레라스, "사랑으로"를 부르다!! 당대 최고의 테너가 이 가을에 들고 온 세계의 선율 18곡!
"나는 오랫동안 세계 여러 나라의 노래를 부르기를 소망해 왔습니다. 독일, 영국, 프랑스, 이탈리아, 오스트리아 같은 '클래식 적인' 나라뿐만 아니라 더 많은 나라의 노래 말입니다. 바로 이 앨범은 그런 꿈의 소산입니다. 누구나 아는 클래식 선율은 아닐지라도 여러 나라의 다양한 노래가 여기 실려 있습니다. 이번 노래들은 내게 형언할 수 없는 특별한 즐거움을 주었습니다. 왜냐하면 여러 나라의 노래들을 특별히 그 나라의 언어로 불렀기 때문입니다. 모든 사람이 이 노래들을 즐겼으면 좋겠습니다. 내가 그랬던 것 처럼 말입니다."
2000년 가을, 호세 카레라스의 새 앨범은 드디어 그 컨셉트를 '세계의 노래를 세계의 언어로'로 정했다. 각 나라의 리퀘스트곡들을 직접 정하기로 한 카레라스는 워너 클래식 본사를 통해 아시아 3개국에도 추천곡을 의뢰했다. 한국의 워너 클래식에서는 최종 후보로 김민기의 '아침이슬'과 해바라기의 '사랑으로', 그리고 예비후보곡으로 다른 성격의 곡인 조용필의 '친구여'를 라운드업에 넣었다. 호세 카레라스는 최종적으로 '사랑으로'의 손을 들어 주었으며, 해바라기의 이 명곡은 현역 최고의 대중음악가의 한사람인 존 카메론의 편곡을 거쳐 새롭게 태어났다. 세계적인 성악가가 인터내셔널 버전으로 우리 노래를 녹음한 것은 이번이 처음이다.
이 앨범이 주는 또다른 괄목할만한 기쁨은 스콜피언스의 노래를 새롭게 해석한 것이다. 독일 최고의 팝 그룹 스콜피언스의 이 노래는 옛 소련의 붕괴를 가져온 평화와 변화를 노래한 것이다. 1990년 발표된 이 곡은 Still Loving You 등과 함께 스콜피언스의 최고 걸작으로 알려져 있다.
이번 앨범에서 스콜피언스의 보컬인 클라우스 마이네가 고중 중간에 등장하는 것을 놓쳐서는 안될 것이다. 호세 카레라스의 힘있는 보컬과 클라우스의 매력적인 인서트는 빛나는 앙상블의 전형이다.
01. Hymne_A_L'Amour _Jose_Carreras(사랑의_찬가) - 프랑스
02. Paraules_D`Amor_Jose_Carreras (사랑의_벽) - 칸탈로니
03. Quando_Sento_Che_Mi_Ami_Jose_Carreras (When You Tell Me That You Love Me) (당신이_나를_사랑한다고_말할_때) - 미국
04. Alfonsina_Y_El_Mar_Jose_Carreras (알폰시나와 바다) - 아르헨티나
05. Kawa_No_Nagare_No_Yoni_Jose_Carreras (흐르는_강물처럼) - 일본
06. Vurria_Jose_Carreras (부리아) - 이탈리아
07. Kumbaya_My_Lord_Jose_Carreras (쿰바야 마이 로드) - 미국
08. Manha_De_Carnaval_Jose_Carreras (카니발의 아침) - 브라질
09. Nosotros_Jose_Carreras (우리들) - 아르헨티나
10. A_La_Luz_De_Una_Luna_Azul_Jose_Carreras (Midnight In Moscow) (모스크바의 밤) - 러시아
11. Hine_E_Hine_Jose_Carreras (히네 에 히네) - 뉴질랜드
12. Wind_Of_Change_Jose_Carreras (윈드 오브 체인지) - 독일
13. With_Love_Jose_Carreras (사랑으로) - 한국
14. Volver_Jose_Carreras (Ta Trena Pou Figan) (불버) - 그리스
15. Island_In_The_Sun_Jose_Carreras (태양의 섬) - 트리니다드
16. Sorrow_Of_The_Red_Beans_Jose_Carreras (레드 빈의 슬픔) - 중국
17. Greensleeves_Jose_Carreras (푸른 옷소매) - 영국
18. Senza_Ritorno_Jose_Carreras (Jezeli) (돌아오지 않는) - 폴란드
