Life for Rent (live) - Dido
Haven't really ever found a place that I call home ¾ÆÁ÷µµ Á¤¸» ³ªÀÇÁý(°¡Á¤) À̶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â °÷À» ãÁö ¸øÇß¾î
I never stick around quite long enough to make it °áÄÚ ±×·¸°Ô ºÎ¸¦¼ö ÀÖÀ»¸¸Å ¿À·¡ ºÙ¾îÀÖÁö ¾Ê¾Æ
I apologize that once again I'm not in love ´Ù½Ã Çѹø »ç¶û¿¡ ºüÁöÁö ¾ÊÀº°Å ¿ë¼ÇØÁà.
But it's not as if I mind that your heart ain't exactly breaking ³ÊÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÇ塃 ³»°¡ ¸ð¸£´Âü ÇÏ´Â°Ô ¾Æ³Ä
It's just a thought, only a thought ±×³É ´ÜÁö »ý°¢ÀÏ »Ó¾ß, ±×Àú »ý°¢
But if my life is for rent and I don't lean to buy ±×·±µ¥ ¸¸¾à ³» ÀλýÀÌ ÀÓ´ë¿ë(¼ÂÁý) À̶ó¸é ³ »ç°í½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ ¾øÀ»°Å¾ß
Well I deserve nothing more than I get ³ ³»°¡ °®´Â°Í ¿Ü¿£ ¾Æ¹«°Íµµ ¹ÞÀ» °¡Ä¡°¡ ¾ø´Â°É
Cos nothing I have is truly mine ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³»°¡ °®°í ÀÖ´Â ¾î¶²°Íµµ ÁøÁ¤À¸·Î ³»²² ¾Æ´Ñ°É
I've always thought that I would love to live by the sea ³ ¾ðÁ¦³ª ¹Ù´å°¡ ¿·¿¡ »ì°í
To travel the world alone È¥ÀÚ ¼¼°è¸¦ ¿©ÇàÇÏ°í,
and live my life more simply ±×¸®°í ³» ÀλýÀ» Á»´õ ½ÉÇÃÇÏ°Ô »ì¾Æ¾ßÁö ÇÏ°í »ý°¢ Çß¾ú¾î.
I have no idea what's happened to that dream ±× ²ÞµéÀÌ ¾î¶»°Ô µÈ°ÇÁö ³ªµµ ¸ð¸£°Ú¾î
Cos there's really nothing left here to stop me ¿Ö³Ä¸é ¾Æ¹«°Íµµ ³¯ ¸ØÃâ°Ô ³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê¾Ò°Åµç
It's just a thought, only a thought ±×°Ç ±×³É »ý°¢ÀÏ »Ó¾ß, ´ÜÁö »ý°¢
But if my life is for rent and I don't lean to buy ±×·±µ¥ ¸¸¾à ³» ÀλýÀÌ ÀÓ´ë¿ë(¼ÂÁý) À̶ó¸é ³ »ç°í½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ ¾øÀ»°Å¾ß
Well I deserve nothing more than I get ³ ³»°¡ °®´Â°Í ¿Ü¿£ ¾Æ¹«°Íµµ ¹ÞÀ» °¡Ä¡°¡ ¾ø´Â°É
Cos nothing I have is truly mine ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³»°¡ °®°í ÀÖ´Â ¾î¶²°Íµµ ÁøÁ¤À¸·Î ³»²² ¾Æ´Ñ°É
While my heart is a shield and I won't let it down ³» ¸¶À½ÀÌ ¹æÆÐÀ̱⿡ ³ (³» ¸¶À½À») ³»¸®Áö ¾ÊÀ»°Å¾ß
While I am so afraid to fail so I won't even try ³ ³Ê¹« µÎ·Æ±â ¶§¹®¿¡ ½ÃµµÇØ º¸Áöµµ ¾ÊÀ»°É
Well how can I say I'm alive ³»°¡ ¾î¶»°Ô »ì¾ÆÀÖ´Ù°í ¸»ÇÒ¼ö ÀÖÁö?
If my life is for rent... ³» ÀλýÀÌ ÀÓ´ë¿ë(¼ÂÁý) À̾ú´Ù¸é..
|