I remember
나는 기억해요
all the laughter we shared
모든 웃음을 우리가 나누었던 것을
all the wishes we made
모든 희망을 우리가 만들었던 것도
upon the roof at dawn
새벽에 지붕위에 올라서서
Do you remember ?
당신은 기억하나요 ?
when we were dancing in the rain in that december
그 12월 우리가 비를 맞으며 춤을 췄던 때를
And I remember
그리고 나는 기억해요
when my father thought you were a burglar
나의 아버지가 당신을 강도로 생각했던때를
I remember
나는 기억해요
all the things that we shared
모든 것들을 우리가 나누었던것을
and the promise we made
그리고 우리가 약속했던 것도
just you and I
오직 너와 내가
I remember
나는 기억해요
all the laughter we shared
모든 웃음을 우리가 나누었던 것을
all the wishes we made
모든 희망을 우리가 만들었던 것도
upon the roof at dawn
새벽에 지붕위에 올라서서
모카의 시작은 대학동창이던 기타의 리코(Riko)와 보컬의
아리나(Arina)의 인연에서 비롯된다.
1990년대 중반 같은 대학에서
미술과 디자인을 전공하던 리코와 아리나는 평균적인 인도네시아의
밴드들과는 다른 관심사를 담아낸 음악을 하고자 원했다.
그리고그들은 4개의 노래를 만들었지만 당시의 밴드 멤버들에게 이 노래는
받아 들여지지 못했다.
결국 잦은 분쟁으로 인해 당시의 밴드는 쪼개졌고
리코와 아리나는 새로운 멤버들을 받아들이기로 했다.
그것이 모카의 시작이다.
