Il Pleut Sur La Route (À̽½ºñ ³»¸®´Â ±æ)
¹Û¿¡´Â ºñ¹Ù¶÷ÀÌ °Å¼¼°Ô ¸ô¾ÆÄ¡´Âµ¥ ¿ÀÁö ¾Ê´Â¿¬ÀÎÀ» Àý¸Á¼Ó¿¡¼ ¾ÖÀýÇÏ°Ô ±â´Ù¸°´Ù´Â ³»¿ë...
Il_Pleut_Sur_La_Route.Tino Rossi
(À̽½ºñ ³»¸®´Â ±æ)
L'orage est partout
Dans un ciel de boue
Mais l'amour se rit de tout
Elle a dit ce soir
Pour la recevoir
Chez moi tout chante l'espoir...
Il pleut sur la route...
Le coeur en déroute
Dans la nuit j'écoute
Le bruit de tes pas...
Mais rien ne résonne
Et mon corps frissonne
L'espoir s'envole déjà
Ne viendrais-tu pas ?
Dehors... le vent, la pluie...
Pourtant, si tu m'aimes
Tu viendras quand même
Cette nuit
Il pleut sur la route
Dans la nuit j'écoute
A chaque bruit mon coeur bat
Ne viendras-tu pas ?
Tino Rossi(1907~1983)
¼§¼Û°è¿¡¼ 40¿©³â°£ ³ë·¡ÇÏ¸é¼ Æ¼³ë·Î½Ã¸¸Å ¸¹Àº »ç¶÷¿¡°Ô »ç¶û¹ÞÀº °¡¼öµµ µå¹° Á¤µµ·Î ²Ü°ú ¹ÐÅ©ÀÇ ´ÞÄÞÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î Àα⸦ ¾ò¾ú´ø °¡¼ö.
±×°¡ ¹«´ë¿¡¼ ±× ¼ö·ÁÇÑ ¿ë¸ð¿Í ºÎµå·¯¿î À½¼ºÀ¸·Î »ç¶ûÀÇ ¼¼·¹³ªµ¥¸¦ ºÎ¸¦ ¶§¸é, Àå³»´Â ¿ÂÅë ¿©¼ºµéÀÇ ÇѼû ¼Ò¸®·Î °¡µæÇÏ°í Çѹø µéÀ¸¸é
Ȧµü ¹ÝÇÒ Á¤µµ·Î 1930³â´ë °¡Àå ¸ÅȤÀûÀÎ ¼§¼Û °¡¼ö¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.
Áö±Ý±îÁö Ƽ³ë·Î½Ã°¡ ·¹ÄÚµùÇÑ °îÀº 1000°îÀÌ ³ÑÀ¸¸çÆÇ¸ÅµÈ ·¹Äڵ带 ½×¾Æ ¿Ã¸®¸é ¿¡º£·¹½ºÆ® »êÀÇ 201¹è,ÇÑÁÙ·Î ´Ã¾î³õÀ¸¸é ¿¡ÆçžÀÇ 5¸¸¹è,
¹ã³·À¸·Î ½¬Áö¾Ê°í µè´Â´Ù¸é 70³âÀÌ °É¸°´Ù°í ÇÏ´Ï ´©°¡ ¹¹·¡µµ Çѽô븦 ±¸È¹ÇÏ´Â ¸í°¡¼ö·Î¼ Á¶±Ýµµ ¼Õ»öÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
<¾î´À ºí·Î±×¿¡¼..>
- ÀÚ·á Á¦°ø -
www.popspia.co.kr