Because You Love Me - Celine Dion - Celine Dion -
For all those times you stood by me For all the truth that you made me see For all the joy you brought to my life For all the wrong that you made right For every dream you made come true For all the love I found in you I'll be forever thankful baby You're the one who held me up Never let me fall You're the one who saw me through through it all
±× ´ç½Ã Ç×»ó ´ç½ÅÀº ³» °ç¿¡ ÀÖ¾îÁÖ¾ú°í ´ç½ÅÀº ³»°¡ Áø½ÇÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ¾ú°í ´ç½ÅÀº ³ªÀÇ »î¿¡ Áñ°Å¿òÀ» °¡Á®´Ù ÁÖ¾ú°í ¸ðµç ±×¸©µÈ °ÍÀ» ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¸¸µé¾îÁáÀ¸¸ç ¸ðµç ²ÞµéÀÌ ½ÇÇöµÇµµ·Ï µµ¿Í ÁÖ¾úÁö¿ä. ³»°¡ ´ç½Å ¼Ó¿¡¼ ¸ðµç »ç¶ûÀ» ã¾Ò±â¿¡ ÀÌ°ÍÀ» ³ ¿µ¿øÈ÷ ´ç½Å²² °¨»çÇÒ°Å¿¹¿ä, ±×´ë¿ä ³ª¸¦ µµ¿Í ¼¼¿ö ÁØ ¿ÀÁ÷ ´ç½ÅÀ̱⿡ ³¯ °áÄÚ ½ÇÀÇ¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä ¿ÀÁ÷ ´ç½Å¶§¹®¿¡ ±× ¸ðµç ¾î·Á¿ò¿¡¼ Çì󳪿ÔÁö¿ä
You were my strength when I was weak You were my voice when I couldn't speak You were my eyes when I couldn't see You saw the best there was in me Lifted me up when I couldn't reach You gave me faith cause you believed I'm everything I am Because you loved me
³»°¡ ³ª¾àÇßÀ» ¶§ ´ç½ÅÀº ³ªÀÇ ÈûÀ̾ú¾î¿ä ³»°¡ ¸» ¸øÇÒ ¶§ ´ç½ÅÀº ³ªÀÇ ´ëº¯ÀÎÀ̾ú°í ³»°¡ º¸Áö ¸øÇÒ ¶§ ´ç½ÅÀº ³ªÀÇ ´«ÀÌ µÇ¾î Áá¾î¿ä ³» ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â Áø½ÇÀ» ²ç¶Õ¾îº» ´ç½Å ³»°¡ ´Ù´Ù¸£Áö ¸øÇÒ ¶§ ³¯ µé¾î¿Ã·Á µµ¿ÍÁÖ¾ú°í ´ç½ÅÀº ³»°Ô ¹ÏÀ½À» ÁÖ¾ú¾î¿ä ³ªÀÇ ÀüºÎ¶ó°í ´ç½ÅÀ» ¹Ï¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿Ö³ÄÇÏ¸é ´ç½ÅÀÌ ³¯ »ç¶ûÇßÀ¸´Ï±î¿ä.
You gave me wings and made me fly You touched my hand I could touch the sky I lost my faith, you gave it back to me You said no star was out of reach You stood by me and I stood tall I had your love I had it all I'm grateful for each day you gave me Maybe I don't know that much But I know this much is true I was blessed because I was loved by you
´ç½ÅÀº ³»°¡ ³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³¯°³¸¦ ÁÖ¾ú°í ³»°¡ Çϴÿ¡ µµ´ÞÇϵµ·Ï ³ªÀÇ ¼ÕÀ» À̲ø¾îÁÖ¾ú¾î¿ä ³ ³ªÀÇ ¹ÏÀ½À» ÀÒ¾úÁö¸¸, ´ç½ÅÀº ´Ù½Ã µ¹·ÁÁÖ¾úÁö¿ä ´ç½ÅÀº À̸£Áö ¸øÇÒ º°ÀÌ ¾ø´Ù°í ¸»ÇßÁö¿ä ´ç½ÅÀº ³» °ç¿¡ ±»°ÇÈ÷ ¼ÀÖ¾ú¾î¿ä ´ç½ÅÀÇ »ç¶ûÀ» Áã°í ¸ðµç °ÍÀ» °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä ³ ´ç½ÅÀÌ ³»°Ô ÁØ ÇÏ·çÇϷ縦 °¨»çÇÒ µû¸§ÀÔ´Ï´Ù ¾Æ¸¶ ³ ±× ³ÐÀº ¸¶À½À» ÀÌÇØ ¸øÇÒ°Í °°¾Æ¿ä ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¸¶À½ÀÌ Áø½ÇÀ̶ó´Â °ÍÀ» Àß ¾ËÁö¿ä ´ç½ÅÇÑÅ× »ç¶û¹ÞÀ¸´Ï ³ Ãູ¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ¿¹¿ä
You were always there for me The tender wind that carried me A light in the dark shining your love into my life You've been my inspiration Through the lies you were the truth My world is a better place because of you
´ç½ÅÀº ³¯ À§Çؼ Ç×»ó °ç¿¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä ³ª¸¦ »ç»ÓÈ÷ µé¾î ¿Å°ÜÁÙ ¼ødzó·³ ¾îµÒ¿¡¼ ºû³ª´Â »ç¶ûÀÇ ´ç½ÅºÒºûÀÌ ³» »î¿¡ µé¾î¿Ô¾î¿ä ´ç½ÅÀº ³ª¸¦ °¨µ¿½ÃÄ×ÁÒ °ÅÁþÀ» À̱â°í ´ç½ÅÀº Áø½Ç·Î ´Ù°¡¿Ô¾î¿ä ³ªÀÇ ¼¼»óÀº ´ç½Å´öºÐ¿¡ ÈξÀ ÁÁÀº ¼¼»óÀÌ.
***
|