Every Time - Sweetbox
Sometimes I question you and me
난 가끔 당신과 나에 대해 궁금해져요
The reasons that I'm here get hard to see
내가 왜 여기에 있는지 알기가 힘들어져요
But when I feel your fingertips brush mine
하지만 당신의 손가락 끝이 나를 스칠때면
I swear I see heaven for a moment in time
나는 이윽고 잠시나마 천국을 본다는 것을 맹세해요
Been running and hiding
지금까지 뛰며 숨어 지냈다는 것을 알아요
So scared of love
사랑에 너무 무서웠기에
[Chrous]
But everytime you lookin' to my eyes
하지만 매번 당신이 내 눈을 볼 때마다
And everytime you kiss my lips good night
매번 당신이 잘자라고 입술에 키스해줄 때마다
The honesty's too much
너무나도 큰 정직함을 느껴요
It's in the way we touch
우리가 스칠 때마다 느낄 수 있어요
It gets me everytime
매번 난 느낄 수 있어요
Anytime you look at me that way
언제든지 당신이 날 그렇게 바라볼 때마다
There's so much said when
너무 많은 말이 담겨져 있는 것을 느껴요
there's nothing to say
아무것도 말할 것이 없어요
The sweetest thing I've heard
내가 들은 가장 달콤한 말은
without a single word It gets me everytime
아무 말이 없더라도 난 느낄 수 있어요
It gets me everytime
매번 난 느낄 수 있어요
sometimes I wake up next to you
가끔 당신 옆에서 눈뜨곤 해요
And I wonder if you knew
그리고 당신이 알고 있었나 싶어요
That you would change my life with just one kiss
당신의 단 한번의 키스로 내 인생을 바꿀 수 있다는 것을
That you would be the one I'd fall in love with
바로 당신이 내가 사랑에 빠질 수 있는 단 한 사람이라는 것을
I've been running and hiding
지금까지 뛰며 숨어 지냈다는 것을 알아요
so scared of love
사랑에 너무 무서웠기에
[Chorus]
But everytime you lookin' to my eyes
하지만 매번 당신이 내 눈을 볼 때마다
And everytime you kiss my lips good night
매번 당신이 잘자라고 입술에 키스해 줄 때마다
|
