Here I Am (2007)
* ij³ª´Ù Ãâ½Å ´º¿¡ÀÌÁö ÇǾƴϽºÆ® ½ºÆ¼ºê ¹Ù¶óıÀÇ Ã¹ º¸Äà ¾Ù¹ü
Here We Are - Steve Barakatt
A bird flies high in the morning sky,
another day to celebrate our love
I kiss your cheek as I watch you sleep
and silently I sing a lullaby
¾Æħ Çϴÿ¡ »õµéÀÌ ³ô°Ô ³¯¾Æ¿ä.
¿ì¸®ÀÇ »ç¶ûÀ» ÃູÇÏ´Â ¶Ç ÇÏ·ç°¡
Àáµç ´ç½ÅÀ» º¸¸é »´¿¡ Å°½º¸¦ ÇØ¿ä
Á¶±×¸Ä°Ô ÀÚÀå°¡¸¦ ºÒ·¯¿ä
It's all about the way you make me feel,
there's magic in your eyes
It's the fire that burns inside of me
that makes me come alive
It's all about the way that we both know,
how to turn love into gold
Together in this play,
together on the stage of love and life, here we are
´ç½Å ´« ¾ÈÀÇ ¸¶¼ú,
³» ÀüºÎ¸¦ ´À³¢°Ô ÇØ¿ä
³» ¾È¿¡ Ÿ¿À¸£´Â ºÒ,
³ª¸¦ »ì¾Æ°¡°Ô ÇØ¿ä
»ç¶ûÀ» ±ÝÀ¸·Î º¯ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ»,
¿ì¸® µÑÀº ¾ËÁö¿ä
»ç¶û°ú »îÀ̶ó´Â
ÀÌ ¿¬±Ø¿¡ ¿ì¸®´Â ÇÔ²²ÇÏÁÒ
The stars shine bright in the twilight night
It's here I thank the angels up above
For giving me, giving you to me and spelling out
the recipe for love
¹ãÀÇ ¿©¸í ¼Ó¿¡ º°µéÀÌ ¹à°Ô ºû³ª¿ä
³»°¡ ÀÖ°Ô Çؼ, ´ç½ÅÀ» ³»°Ô º¸³»ÁÖ¾î¼,
»ç¶ûÀÇ ºñ°áÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¾î¼
Àú ÇÏ´ÃÀÇ Ãµ»ç¿¡°Ô °¨»çÇØ¿ä
It's all about the way you make me feel,
there's magic in your eyes
It's the fire that burns inside of me
that makes me come alive
It's all about the way that we both know,
how to turn love into gold
Together in this play,
together on the stage of love and life
´ç½Å ´« ¾ÈÀÇ ¸¶¼ú,
³» ÀüºÎ¸¦ ´À³¢°Ô ÇØ¿ä
³» ¾È¿¡ Ÿ¿À¸£´Â ºÒ,
³ª¸¦ »ì¾Æ°¡°Ô ÇØ¿ä
»ç¶ûÀ» ±ÝÀ¸·Î º¯ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ»,
¿ì¸® µÑÀº ¾ËÁö¿ä
»ç¶û°ú »îÀ̶ó´Â
ÀÌ ¿¬±Ø¿¡ ¿ì¸®´Â ÇÔ²²ÇÏÁÒ
Somewhere a dream comes crashing down
Another fairytale comes to an end
But you and I will never say goodbye,
this I swear, this we vow
¾îµð¼±°¡´Â ²ÞÀÌ ¹«³ÊÁ® °¡°ÚÁö¿ä
¶Ç ÇϳªÀÇ µ¿È´Â ³¡ÀÌ ³ª¿ä
±×·¡µµ ´ç½Å°ú ³ª´Â Çì¾îÁöÁö ¸»¾Æ¿ä,
¿©±â ³»°¡ ¾à¼ÓÇØ¿ä, ¿©±â ¿ì¸® ¸Í¼¼ÇØ¿ä
It's all about the way you make me feel,
there's magic in your eyes
It's the fire that burns inside of me
that makes me come alive
It's all about the way that we both know,
how to turn love into gold
Together in this play,
together on the stage of love and life,
´ç½Å ´« ¾ÈÀÇ ¸¶¼ú,
³» ÀüºÎ¸¦ ´À³¢°Ô ÇØ¿ä
³» ¾È¿¡ Ÿ¿À¸£´Â ºÒ,
³ª¸¦ »ì¾Æ°¡°Ô ÇØ¿ä
»ç¶ûÀ» ±ÝÀ¸·Î º¯ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ»,
¿ì¸® µÑÀº ¾ËÁö¿ä
»ç¶û°ú »îÀ̶ó´Â ÀÌ ¿¬±Ø¿¡
here we are
Here we are.
¿ì¸®´Â ÇÔ²²ÇÏÁÒ
ÇÔ²²ÇÏÁÒ.