Help Me - Gadys Knight
I'm imaging a lot of happy people
and most of you are with someone you love
well you are the lucky ones
all over the world there are lots of people who are alone tonignt
I imagine most of us have been in that situation
at sometime or another I know I have
recently I heard the most beautiful song with that dynamic lyrics
but really expresses this feeling of loneliness
It means a lot to me personally and I'd like to share with you
I think you'll see what I mean
전 지금 수많은 행복한 사람들을 떠올려 보고 있답니다.
여러분 대부분은 지금 누군가 사랑하는 사람과 함께 이겠지요
그렇다면 당신은 참으로 운이 좋은 사람이랍니다.
하지만 이 세상 수많은 곳에는
이 밤 외로이 혼자인 사람들도 많답니다.
그리고 난 우리들 대부분이
이런 상황에 처해있으리라 상상을 해본답니다.
전 얼마 전에 우연히 우아한 선율을 가진
아주 아름답긴 하지만
외로움이 절절이 묻어나는 노래 하나를 알게 되었답니다.
이 노래는 제게 개인적으로 많은 의미를 주었고
그래서 전 이 노래를 당신과 함께 나누고자 한답니다.
전 당신이 제가 이 말을 하는 의미를 아시리라고 생각해요.
