Helena - My Chemical Romance
Long ago
Just like the hearse you die to get in again
We are so far from you
¿À·¡ Àü..
°ü¿¡ µé¾î°¡±âÀ§ÇØ Á×Àº ´ç½Å..
ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀº ³Ê¹« ¸Ö¸® Àֳ׿ä.
Burning on just like a match you strike to incinerate
The lives of everyone you know
And what`s the worst you take (worst you take)
From every heart you break (heart you break)
And like the blade you stain (blade you stain)
Well, I`ve been holding on tonight
ÈÀåÀ» À§ÇØ ºÒ ºÙÀÎ ¼º³Éó·³
´ç½ÅÀÌ ¾Ë¾Æ¿Â ¸ðµÎ°¡ Ÿ°íÀֳ׿ä.
´ç½ÅÀÌ ÇÇ·Î ¾ó·èÁö°ÔÇÑ Ä®³¯Ã³·³,
ºÎ½¤¹ö¸° ¸ðµç ¸¶À½¿¡°Ô¼ ¹ÞÀº°Í Áß
¹¹°¡ Á¦ÀÏ ½È¾ú³ª¿ä.
ÈÄ, Àü ¿À´Ã¹ãÀ» ±×Àú ºÙÀâ°í Àֳ׿ä.
[Chorus]
What`s the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Á¦°Ô ÀÖ¾î ÃÖ¾ÇÀ̶õ ¹«¾ùÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
Àú´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡ »ì¾ÆÀÖ´Â °Ô ´õ ³´°ÚÁÒ.
ºÎµð Æí¾ÈÈ÷ Àáµå¼¼¿ä..
Came a time
When every star fall brought you the tears again
We are the very hurt you sold
And what`s the worst you take (worst you take)
From every heart you break (heart you break)
And like the blade you stain (blade you stain)
Well, I`ve been holding on tonight
¸ðµç º°ÀÌ Áö¸ç ´ç½ÅÀ» ´Ù½Ã ´«¹°Áþ°Ô Çß´ø ½Ã°£ÀÌ µÆ¾úÁÒ.
´ç½ÅÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁØ ¾ÆÇÄÀº ³Ê¹«³ªµµ Å©³×¿ä.
´ç½ÅÀÌ ÇÇ·Î ¾ó·èÁö°ÔÇÑ Ä®³¯Ã³·³,
ºÎ½¤¹ö¸° ¸ðµç ¸¶À½¿¡°Ô¼ ¹ÞÀº°Í Áß
¹¹°¡ Á¦ÀÏ ½È¾ú³ª¿ä.
ÈÄ, Àü ¿À´Ã¹ãÀ» ±×Àú ºÙÀâ°í Àֳ׿ä.
[Chorus]
What`s the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Á¦°Ô ÀÖ¾î ÃÖ¾ÇÀ̶õ ¹«¾ùÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
Àú´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡ »ì¾ÆÀÖ´Â °Ô ´õ ³´°ÚÁÒ.
ºÎµð Æí¾ÈÈ÷ Àáµå¼¼¿ä..
And if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
±×¸®°í ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ °è¼Ó »ê´Ù¸é
Á¦°¡ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÀÖ´Â °Í º¸´Ü ÁÁÀ»Å×ÁÒ..
ºÎµð Æí¾ÈÈ÷ Àáµå¼¼¿ä..
Can you hear me?
Are you near me?
Can we pretend to leave
And then we meet again
When both our cars collide
Á¦ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
Á¦ ÁÖÀ§¿¡ °è½Å°¡¿ä?
¿ì¸®°¡ Á״´ٸé
Â÷°¡ Ãæµ¹ÇÒ ¶§¶ó¸é ´Ù½Ã ¸¸³¯¼ö ÀÖ°ÚÁÒ.
[Chorus]
What`s the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Á¦°Ô ÀÖ¾î ÃÖ¾ÇÀ̶õ ¹«¾ùÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
Àú´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡ »ì¾ÆÀÖ´Â °Ô ´õ ³´°ÚÁÒ.
ºÎµð Æí¾ÈÈ÷ Àáµå¼¼¿ä..
And if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
±×¸®°í ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ °è¼Ó »ê´Ù¸é
Á¦°¡ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÀÖ´Â °Í º¸´Ü ÁÁÀ»Å×ÁÒ..
ºÎµð Æí¾ÈÈ÷ Àáµå¼¼¿ä...