He`ll have to Stay - Jeanne Black
I'm glad you finally called me on the phone.
I've been waiting here tonight but not alone.
You broke the date that we had made just yesterday.
Now there's someone else is here,
he'll have to stay.
¸¶Ä§³» ÀüÈ ÁÖ½Ã´Ï ¹Ý°©±º¿ä.
¿À´Ã¹ã ¿©±â¼ Á× ±â´Ù·ÈÁö¸¸ ³ª È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¿¡¿ä.
´ç½ÅÀº ¹Ù·Î ¾îÁ¦ ¿ì¸®°¡ ¾à¼ÓÇÑ µ¥ÀÌÆ®µµ ¾î±â¼ÌÁÒ.
Áö±Ý ¿©±â´Â ´Ù¸¥ ºÐÀÌ °è½Ã°í,
±×ÀÌ´Â ¿©±â °è¼Å¾ß ÇØ¿ä.
I have found another love I know it's true
And he holds me much more tenderly than you.
Loving you's not worth the price I have to pay.
Someone else is in your place,
he'll have to stay.
³ª´Â Áø½ÇÇÑ ´Ù¸¥ »ç¶ûÀ» ã¾Ò¾î¿ä.
±×ÀÌ´Â ´ç½Åº¸´Ù ÈξÀ ´õ ´ÙÁ¤ÇÏ°Ô Àý ¾È¾Æ Áشٱ¸¿ä.
´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±×¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ¾ø¾î¿ä.
´ç½ÅÀÇ ÀÚ¸®¿¡ »õ·Î ¿À½Å ºÐ,
±×´Â °è¼Å¾ßÇØ¿ä.
Once I loved you with all my heart,
But now I must say no.
You broke my heart too many times,
So now you'll have to go.
ÇѶ§´Â ´ç½ÅÀ» ³» ¸¶À½ ¸ðµÎ ¹ÙÃÄ »ç¶ûÇßÁö¸¸
Áö±ÝÀº ¡°³ë¡±¿¹¿ä.
´ç½ÅÀº Á¦ ¸¶À½À» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¾ÆÇÁ°Ô Çß¾î¿ä,
±×·¯´Ï ÀÌÁ¨ °¡ ÁÖ¼¼¿ä.
I can hear the jukebox playing soft and low.
And you're out again with someone else I know.
My love was blind, I'm not your kind. That's all I say.
So you can hang up, I'm in his arms,
He'll have to stay.
·¹ÄÚµåÀÇ À½¾ÇÀÌ ºÎµå·´°í ³·°Ô µé¸®³×¿ä.
±×¸®°í º¸´Ï ¶Ç ´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¿Í µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ¸ð¾çÀ̱º¿ä.
Á¦ ´«ÀÌ ¸Ö¾ú¾ú¾î¿ä. ³ª´Â ´ç½Å°ú ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ¿ä
ÀÌÁ¨ ÇÒ¸»ÀÌ ¾øÀ¸´Ï ÀüÈ ²÷À¸¼¼¿ä,
³ ±×ÀÌÀÇ ÆÈ¿¡ ¾È°Ü ÀÖ¾î¿ä. ±×ÀÌ´Â °è¼Å¾ß¸¸ ÇØ¿ä.