I Love You Just the Way - Billy Joel
Don't go changing, to try and please me
º¯È¸¦ ÁÖÁö ¸¶¼¼¿ä ³¯ ±â»Ú°Ô ÇØÁÖ±â À§Çؼ ¸»ÀÌ¿¹¿ä
You never let me down before
´ç½ÅÀº Àü¿¡ ³¯ ½Ç¸Á½ÃŲ ÀûÀÌ ¾ø¾î¿ä
Don't imagine you're too familiar
»ó»óÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä ´ç½ÅÀÌ ³ª¿Í ³Ê¹« Ä£Çؼ
And I don't see you anymore
³»°¡ ´ç½ÅÀ» ´õ ÀÌ»ó º¸°í½Í¾îÇÏÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó°í
I wouldn't leave you in times of trouble
¾î·Á¿î ¶§¿¡µµ ³ ´ç½ÅÀ» ¶°³ªÁö ¾ÊÀ» °Å¿¹¿ä
We never could have come this far
¿ì¸° ³Ê¹«³ª Ä£ÇÑ »çÀÌ°¡ µÇ¾ú¾î¿ä
I took the good times, I'll take the bad times
³ Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³Â°í ¾î·Á¿î ½ÃÀýÀÌ ¿Íµµ ¹Þ¾ÆµéÀ»°Å¿¹¿ä
I'll take you just the way you are
Áö±Ý ÀÖ´Â ±×´ë·Î ´ç½ÅÀ» ¹Þ¾ÆµéÀϲ²¿ä
Don't go trying some new fashion
»õ·Î¿î À¯ÇàÀ» µû¸£·Á°í ½ÃµµÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä
Don't change the color of your hair
´ç½ÅÀÇ ¸Ó¸®»ö±òµµ ¹Ù²ÙÁö ¸¶½Ã±¸¿ä
You always have my unspoken passion
´ç½ÅÀº ³ª¿Í ÅëÇÏ´Â Á¤¿À» Ç×»ó °¡Áö°í ÀÖ¾î¿ä
Although I might not seem to care
ºñ·Ï ³»°¡ ½Å°æ¾²°í ÀÖÁö ¾ÊÀ» °Í °°Áö¸¸¿ä
I don't want clever conversation
³ Çö¸íÇÑ ´ëȸ¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä
I never want to work that hard
±×·¸°Ô ¾î·Á¿î ÀÏÀº ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä
I just want someone that I can talk to
±×³É ´ç½Å°ú À̾߱⸦ ³ª´ »ç¶÷ÀÌ¸é µÇ¿ä
I want you just the way you are.
³ ±×´ë·ÎÀÇ ´ç½ÅÀ» ¿øÇÕ´Ï´Ù
I need to know that you will always be
³ ¾Ë°í ½Í¾î¿ä ´ç½ÅÀÌ ÇÑ°á°°Àº »ç¶÷À̶ó´Â °ÍÀ»
The same old someone that I knew
³»°¡ ¾Ë°í ÀÖ´ø Ç×»ó ±× »ç¶÷À¸·Î ¸»ÀÌ¿¹¿ä
What will it take till you believe in me
´ç½ÅÀÌ ³¯ ÁÁ¾ÆÇÏ·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϳª¿ä
The way that I believe in you.
³»°¡ ´ç½ÅÀ» ÁÁ°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹æ½Ä´ë·Î ¸»ÀÌ¿¹¿ä
I said I love you and that's forever
³ ´ç½ÅÀ» ¿µ¿øÈ÷ »ç¶ûÇÏ°Ú´Ù°í ¸»ÇßÁÒ
And this I promise from the heart
ÀÌ°Ç ³» Áø½É¿¡¼ ³ª¿À´Â ¾à¼ÓÀÌ¿¹¿ä
I could not love you any better
Áö±Ýº¸´Ù ´õ »ç¶ûÇÒ ¼ø ¾ø¾î¿ä
I love you just the way you are.
Áö±Ý ÀÖ´Â ±×´ë·Î ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.
***
80ˤ Just Way You Are - Billy Joel
¹Ì±¹ Ãâ½ÅÀÇ ¾î´úÆ® ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¹ÂÁö¼Ç 'ºô¸® Á¶¿¤'ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ È÷Æ®°îÀ¸ ·Î 1977³â Â÷Æ® 3À§±îÁö ¿Ã¶ú´ø ³ë·¡. ºô¸® Á¶¿¤ÀÌ 1977³â ¹ßÇ¥ÇÑ ¾Ù¹ü¿¡ ¼ö·ÏµÈ ÀÌ ³ë·¡´Â À̵ë ÇØ ±×·¡¹Ì»ó ½Ã»ó½Ä¿¡¼ '¿ÃÇØÀÇ ³ë·¡'¸¦ ¼ö»óÇß´ø ±×ÀÇ Ãâ¼¼ÀÛ.
________