±â¾ïÇغÁ¿ä 9¿ùÀdz¯µé
When grass was green and grain yellow
Ǫ¸£¸¥ÃÊ¿ø¿¡ °î½ÄÀº ¿©¹°¾î°¬¾î¿ä
Try to remember the kind of September
±â¾ïÇغÁ¿ä 9¾óÀdz¯À»
When you were a tender and callow fellow
±×´ë ¿©¸®°í ¼ø¼öÇß´ø ÀþÀº ³¯µéÀ»
Try to remember and if you remember
±â¾ïÇغÁ¿ä ÇÒ¼öÀÖ´Ù¸é
Then follow, follow
±×¸®°í ±×´ëÀÇ Ãß¾ïÀ» µû¶ó°¡¿ä
Try to remember when life was so tender
±â¾ïÇغ¸¼¼¿ä »îÀÌ ÆòźÇÏ°í
That no one wept except the willow
¹öµå³ª¹« ¸»°í´Â ¾Æ¹«µµ ´«¹°ÁþÁö ¾Ê´ø ±×³¯µéÀ»
Try to remember the kind of September
±â¾ïÇØ ºÁ¿ä 9¿ùÀÇ ±× ³¯µéÀ»
When life was an ember about to billow
»ç¶ûÀº ºÒ¾¾°°¾ÒÁÒ ±Ý¹æÀÌ¶óµµ ¿¬±â·Î º¯ÇÒµí
Try to remember and if you remember
±â¾ïÇغÁ¿ä ÇÒ¼öÀÖ´Ù¸é
Then follow, follow
±×¸®°í ±×´ë Ãß¾ïÀ»µû¶ó°¡¿ä
Deep in December
12¿ùÀÌ ±í¾î°¥
It's nice to remember
Ãß¾ïÀ» µÇ»õ±â±â ÁÁÀº
Although you know the snow will follow
´«º¸¶ó°¡ ÇÔ²² µû¶ó°¡´õ¶óµµ
Deep in December
12¿ùÀÌ ±í¾î°¥
It's nice to remember
Ãß¾ïÀ» µÇ»õ±â±â ÁÁÀº
The fire of September that made us mellow
¿ì¸®¸¦ ³ì¿©³»¸®´ø 9¿ùÀÇ È·ÔºÒó·³
Deep in December
±í¾î°¡´Â 12¿ù
Our hearts should remember
¿ì¸®´Â ¸¶À½À¸·Î ±â¾ïÇØ¾ß ÇØ¿ä
And follow follow
±×¸®°í ±× Ãß¾ïÀ» µû¶ó°¡¿ä..
***
http://www.youtube.com/v/L7nOkVz79Xw&hl=ko&fs=1&;
http://www.youtube.com/v/SUaXzMrznwU&hl=ko&fs=1&;
http://www.youtube.com/v/e_B6V7QWmQ0&hl=ko&fs=1&;