You and I - Scorpions
I lose control... because of you babe
³ª´Â Á¤½ÅÀ» ÀÒ¾î¿ä. ¹Ù·Î ´ç½Å ¶§¹®¿¡..
I lose control... when you look at me like this
³ª´Â ÇÎ µ¹¾Æ¹ö·Á¿ä. ±×´ë°¡ ±×·¸°Ô ³ª¸¦ ¹Ù¶óº¼ ¶§..
There's something in your eyes that is saying tonight
¿À´Ã¹ã ¸»ÇÏ·Á ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±×´ëÀÇ ´«¼Ó¿¡ ÀÖ¾î¿ä.
I'm not a child anymore, life has opened the door to a new exciting life
³ ÀÌÁ¦ ¾ÆÀÌ°¡ ¾Æ´Ï¿¹¿ä, ÀλýÀº ÀÌ¹Ì ¶³¸®´Â »õ·Î¿î ÀλýÀÇ ¹®À» ¿¾úÁÒ.
I lose control when I'm close to you babe
³ Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ³é¿ä. ¹Ù·Î ´ç½Å °ç¿¡ Àֱ⠶§¹®¿¡..
I lose control don't look at me like this
³ Á¤¸» µ¹¾Æ¹ö·Á¿ä. ±×·¸°Ô ³¯ º¸Áö ¸»¾Æ¿ä.
There's something in your eyes, is this love at first sight
ù´«¿¡ ¹ÝÇعö¸° ÀÌ »ç¶ûÀÌ ±×´ëÀÇ ´« ¼Ó¿¡ ÀÖ¾î¿ä.
Like a flower that grows,
life just wants you to know all the secrets of life
Àڶ󳪴 ²Éµéó·³,
»îÀº ´ç½ÅÀÌ ÀλýÀÇ ¸ðµç ºñ¹ÐÀ» ¾Ë±â¸¦ ¿øÇØ¿ä.
It's all written down in your lifelines
±×°Ç ´ç½ÅÀÇ »ý¸í¼±¿¡ ¸ðµÎ ¾²¿©Á® ÀÖ°í..
It's written down inside your heart
±×°Ç ´ç½ÅÀÇ °¡½¿¼Ó¿¡ ÀûÇô ÀÖÁÒ.
You and I just have a dream
±×´ë¿Í ³ª.. ´Ù¸¸ ²ÞÀ» ²Ù¾î¿ä.
To find our love a place, where we can hide away
¿ì¸®°¡ ¼ûÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ç¶ûÀÇ Àå¼Ò¸¦ ã±â À§Çؼ...
You and I were just made
±×´ë¿Í ³ª´Â ´Ù¸¸ ¸¸µé¾îÁø Á¸À翹¿ä.
To love each other now, forever and a day
¼·Î »ç¶ûÇϱâ À§ÇØ ¸»ÀÌÁÒ. Áö±Ý, ¿µ¿øÈ÷. ±×¸®°í ¾ðÁ¨°¡¶óµµ...
I lose control because of you babe
³ª´Â Á¤½ÅÀ» ÀÒ¾î¿ä. ¹Ù·Î ´ç½Å ¶§¹®¿¡..
I lose control don't look at me like this
³ª´Â ÇÎ µ¹¾Æ¹ö·Á¿ä. ³¯ ±×·¸°Ô ¹Ù¶óº¸Áö ¸»¾Æ¿ä.
There's something in your eyes that is saying tonight
¿À´Ã¹ã ¸»ÇÏ·Á ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç½ÅÀÇ ´«¼Ó¿¡ ÀÖ¾î¿ä.
I'm so curious for more just like never before in my innocent life
´Ù½Ã ¾øÀ» ¿¹ÀüÀÇ ¼ø¼öÇß´ø ½ÃÀýó·³ È£±â½ÉÀÌ °¡µæÇÏÁÒ.
It's all written down in your lifelines
±×·± ÀλýÀÇ ºñ¹ÐÀº ±×´ëÀÇ »ý¸í¼±¿¡ ¸ðµÎ ¾²¿©Á® ÀÖ°í..
It's written down inside your heart
¶ÇÇÑ ±×´ëÀÇ °¡½¿¼Ó¿¡ ÀûÇô ÀÖÁÒ.
You and I just have a dream
±×´ë¿Í ³ª.. ´ÜÁö ²Þ²Ù±â¸¸ ÇØ¿ä.
To find our love a place, where we can hide away
±×´ë¿Í ³»°¡ ¼ûÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ç¶ûÀÇ Àå¼Ò¸¦ ã´Â ±×·± ²ÞÀ»..
You and I were just made
±×´ë¿Í ³ª.. ¿ì¸®´Â ¸¸µé¾îÁø Á¸À翹¿ä.
To love each other now, forever and a day
Áö±Ýµµ.. ¿µ¿øÅä·Ï... ±×¸®°í ½Ã°£¼ÓÀÇ ¾ðÁ¦ÀÏÁö¶óµµ ¼·Î »ç¶ûÇϵµ·Ï...
Time stands still when the days of innocence are falling for the night
¼ø¼öÇß´ø ÀÌ ³¯ÀÌ Àú³áÀÌ µÇ¾îµµ ½Ã°£Àº ¿©ÀüÈ÷ ¸ØÃçÀֳ׿ä.
I love you girl I always will
³ª ±×´ë¸¦ »ç¶ûÇØ¿ä. ³ª Ç×»ó ¹Ù·¡¿Ô¾î..
I swear I'm there for you till the day I die
³ª Á×´Â ³¯±îÁö ´ç½Å °ç¿¡ ÀÖ°Ú´Ù°í ¸Í¼¼ÇÑ´Ù±¸¿ä.
You and I just have a dream
±×´ë¿Í ³ª.. ´Ù¸¸ ²ÞÀ» ²Ù¾î¿ä.
To find our love a place, where we can hide away
±×´ë¿Í ³»°¡ ¼ûÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ç¶ûÀÇ Àå¼Ò¸¦ ã´Â...
You and I were just made
±×´ë¿Í ³ª.. ¿ì¸®´Â ¸¸µé¾îÁø Á¸À翹¿ä.
To love each other now, forever and a day
Áö±Ýµµ.. ¿µ¿øÅä·Ï...
±×¸®°í ½Ã°£¼ÓÀÇ ¾ðÁ¦ÀÏÁö¶óµµ ¼·Î »ç¶ûÇϵµ·Ï...
***